Traduction de «home away from » (Néerlandais → Français) :

Your Home Away From Home biedt kamers aan met wasmachines/drogers en premium tv-zenders.
Your Home Away From Home propose des chambres qui comprennent un lave-linge/sèche-linge et des chaînes thématiques.

Home Away From Home - Cancun biedt kamers met airconditioning en een telefoon aan.
Home Away From Home - Cancun propose des chambres qui comprennent la climatisation et un téléphone.

SB Home Away from Home ligt in Santa Barbara. Het biedt unieke kamers in een huis met een tropische tuin.
Situé à Santa Barbara, l'établissement SB Home Away from Home propose des chambres d'exception dans une maison avec un jardin tropical.

Gasten hebben toegang tot een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken bij SB Home Away from Home.
Le SB Home Away from Home met à votre disposition une cuisine commune entièrement équipée.

Het hotel beschikt over een 24-uursfitnesscentrum, het yoga-programma 'Om Away From Home' op de kamer met een speciaal yoga-kanaal op iedere tv, en een gratis mand met artikelen die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Outre le centre de remise en forme ouverte 24h/24, vous pourrez profiter du programme de yoga en chambre « Om Away From Home » sur la chaîne Yoga de votre télévision et des accessoires à utiliser gratuitement pendant votre séjour.