Traduction de «holiday inn north » (Néerlandais → Français) :

Holiday Inn North Phoenix ligt op minder dan 5 km van de Arizona State University West Campus.
L'Holiday Inn North Phoenix est situé à moins de 5 km du campus ouest de l'université d’État de l'Arizona.

North Phoenix Holiday Inn biedt een 24-uursreceptie en gasten kunnen ontspannen in de hot tub of aan hun conditie werken in het fitnesscentrum.
Au North Phoenix Holiday Inn, vous pourrez profiter de la réception ouverte 24h/24, vous détendre dans le bain à remous ou vous entraîner dans le centre de remise en forme.

Populaire bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, waaronder Soldier Field en Navy Pier, liggen op rijafstand van het Holiday Inn Chicago North Shore.
Certains sites populaires du centre de Chicago, comme le Soldier Field et la Navy Pier, se trouvent à quelques minutes de route du Chicago North Shore Holiday Inn.

Het North Phoenix/Scottsdale Holiday Inn Express Suites heeft een 24-uursreceptie.
La réception du Holiday Inn Express Suites North Phoenix/Scottsdale vous accueillera 24h/24.

Het Holiday Inn Express Antwerpen City North biedt uitzicht op het Museum aan de Stroom en ligt vlak bij de haven van Antwerpen, in een wijk met talloze restaurants.
Offrant une vue sur le musée aan de Stroom, l'Holiday Inn Express Antwerpen City North est situé près du port d'Anvers, dans un quartier avec de nombreux restaurants.

De Holiday Inn Express Antwerpen City North bevindt zich op 20 minuten rijden van het centraal station van Antwerpen.
La gare centrale d'Anvers se trouve à 20 minutes à pied de l'Holiday Inn Express.

Het Holiday Inn Express Fort Lauderdale North-Executive Airport beschikt bovendien over een eigen businesscentrum.
Le Holiday Inn Express Fort Lauderdale North - Executive Airport dispose d'un centre d'affaires sur place également.

De Holiday Inn Express Bristol North heeft een bar, een koffielounge en 2 vergaderruimtes.
L'établissement comprend en outre un bar, un bar-salon et deux salles de réunions climatisées.

De Holiday Inn Express Bristol North biedt u een warm onthaal, gratis parkeergelegenheid en moderne faciliteiten, op ongeveer 8 km van Bristol.
Situé à seulement 8 km de Bristol, le Holiday Inn Express Bristol North propose un accueil chaleureux, un parking gratuit et des installations modernes.

Het Holiday Inn Express Park Royal Hotel biedt comfortabele, moderne kamers op slechts 2 minuten lopen van het metrostation North Acton.
Le Holiday Inn Express Park Royal propose des chambres confortables et modernes, à seulement 2 minutes à pied de la station de métro North Acton.