Vertaling van "holiday inn bevindt " (Nederlands → Frans) :

Holiday Inn bevindt zich op 1,5 km van de Hull Arena, de vele restaurants en bars in de historische binnenstad en de levendige winkels in het centrum van Hull.
Vous trouverez dans un rayon de moins de 1,6 km autour de l'hôtel l'Arena de Hull, la vieille ville avec ses nombreux restaurants et bars, et les boutiques animées du centre-ville.

Deze Holiday Inn bevindt zich dicht bij knooppunt 16 van de snelweg M4, ten westen van het centrum van de stad. Het moderne hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de bedrijventerreinen en de belangrijkste industriële wijken van Swindon.
Idéalement situé à l'ouest de la ville, juste à côté de la sortie 16 de l'autoroute M4, le Holiday Inn Express Swindon West M4, Jct 16 est un hôtel moderne offrant un accès aisé aux parcs d'affaires et aux principales zones industrielles de Swindon.

Het Parramatta Holiday Inn bevindt zich op loopafstand van diverse restaurants en het winkelcentrum Westfield Parramatta.
Le Parramatta Holiday Inn se trouve à quelques pas de plusieurs restaurants locaux et du centre commercial Westfield Parramatta.

Het Holiday Inn Hongqiao bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation Hongqiao en de gelijknamige luchthaven.
L'Holiday Inn Hongqiao se trouve à 10 minutes en voiture de la gare et de l'aéroport de Hongqiao.

Holiday Inn Express Folkestone Channel Tunnel bevindt zich bij knooppunt 12 van de M20. Dit is het dichtstbijzijnde hotel bij de Eurotunnel in Folkestone.
L'Holiday Inn Express Folkestone Channel Tunnel, situé à proximité de la sortie 12 de l'autoroute M20, est l'hôtel le plus proche du terminal Folkestone de l'Eurotunnel.

De Holiday Inn Express Madrid Airport bevindt zich op slechts 2 km van de luchthaven Madrid Barajas.
L'hôtel Holiday Inn Express Madrid Airport se trouve à seulement 8 km de l'aéroport Madrid Barajas.

Het Express by Holiday Inn Ciudad de las Ciencias bevindt zich op 5 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap van Valencia.
L'Express by Holiday Inn Ciudad de las Ciencias est à 5 minutes à pied de la Cité des Arts et des Sciences de Valence.

De Express By Holiday Inn Strathclyde Park M74, Jct 5 bevindt zich net voorbij knooppunt 5 van de snelweg M74 en is goed aangesloten op de snelweg, op nog geen 13 km van Glasgow.
Implanté juste à côté de la sortie 5 de l'autoroute M74, l'Holiday Inn Express Strathclyde permet un accès facile à l'autoroute, à seulement 12,9 km de Glasgow.

De Holiday Inn Toronto Downtown Centre bevindt zich op 1 km van Eaton Centre en op 3 km van de CN Tower.
Cet hôtel est situé à 1 km du centre commercial Eaton et à 3 km de la tour CN.

Het Holiday Inn Gent Expo bevindt zich op 100 meter van een tramhalte, waar elke 10 minuten een tram naar de historische binnenstad van Gent stopt.
À 100 mètres de l'Holiday Inn Gent Expo, vous trouverez un arrêt de tramway vous permettant d'accéder au centre historique de Gand toutes les 10 minutes.