Vertaling van "hohenzollern biedt " (Nederlands → Frans) :

Het Hohenzollern biedt een panoramisch uitzicht op de vallei Ahr en heeft rustgevende sauna's en een eigen restaurant. Dit moderne hotel is omgeven door wijngaarden.
Hohenzollern est un hôtel classique qui bénéficie de vues panoramiques sur la vallée de l'Ahr. Entouré de vignobles, il comprend des saunas relaxants et un restaurant sur place.

Café Hohenzollern biedt zelfgemaakt gebak en ijs.
D'autre part, le café Hohenzollern sur place propose des gâteaux et des glaces faits maison.

Haus Hohenzollern Hotel-Garni voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Haus Hohenzollern Hotel-Garni et séjournez dans une de ses 11 chambres confortables.

Advena Hotel Hohenzollern City Spa voor gasten met huisdieren biedt 113 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez advena Hotel Hohenzollern City Spa et séjournez dans une de ses 113 chambres confortables.

Haus Hohenzollern ligt te midden van fraai en landelijk natuurschoon. Dit familiebedrijf in de stad Bad Bertrich biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, een uitnodigend restaurant en eenvoudige toegang tot tal van buitenactiviteiten.
Niché au sein de superbes paysages champêtres, cet hôtel à la gestion familiale est situé dans la ville de Bad Bertrich. Il vous propose des chambres confortablement meublées avec connexion Wifi gratuite, un restaurant accueillant et un accès facile à de nombreuses activités de plein air.

Het bevindt zich in een rustig gebied in de landelijke gemeente Schleswig. Het Hotel Hohenzollern ligt op een korte wandeling van het meer Schlei en biedt gemakkelijke toegang via de snelweg A7.
Il se trouve à quelques pas du lac Schlei et bénéficie d'un accès facile par l'autoroute A7.

Het Hotel und Residenz Hohenzollern Superior biedt ruime kamers met een balkon, WiFi en een spa met een binnenzwembad. Dit superieure 4-sterrenhotel in Braunlage bevindt zich op een rustige locatie, aan de voet van de Wurmberg in het natuurpark Harz.
Perché sur la montagne Wurmberg au sein du parc naturel du Harz et bénéficiant d'une situation calme dans la ville de Braunlage, l'hôtel 4 étoiles supérieur dénommé Hotel und Residenz Hohenzollern Superior vous propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi et un spa avec piscine intérieure.

Hotel Gasthof Falken biedt een grote biertuin en gratis internet. Het ligt in het stadje Hechingen aan de voet van de Swäbische Alb, op 6,5 km van de Burg Hohenzollern.
Situé dans la ville d'Hechingen, au pied du Jura souabe, l'Hotel Gasthof Falken propose un grand café en plein air et une connexion Internet gratuite à 6,5 km du château de Hohenzollern.

Dit hotel wordt beheerd door een gezin en biedt u gezellige accommodatie en overheerlijke cuisine aan de voet van het kasteel Hohenzollern in Hechingen.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un hébergement confortable et une délicieuse cuisine, à proximité du château des Hohenzollern, à Hechingen, au milieu des paysages pittoresques du Jura souabe.