Traduction de «hoge stoelen » (Néerlandais → Français) :

Als u specifieke verzoeken voor het ontbijt of de zitplaatsen heeft, zoals hoge stoelen, bel dan gerust naar 01225 429 134.
Si vous avez des exigences particulières concernant le petit-déjeuner ou s'il vous faut des chaises hautes et autres, n'hésitez pas à nous contacter au 01225 429 134.

Er zijn kindermenu's, hoge stoelen en speelgoed beschikbaar.
Des menus enfants, des chaises hautes et des jouets sont disponibles.

Voor beddengoed en handdoeken wordt gezorgd en er staan ook hoge stoelen.
Les draps et les serviettes de toilette sont fournis.

De keuken is uitgerust met een wasmachine, hoge stoelen en een flessenwarmer.
Cette dernière est équipée d'un lave-linge, de chaises hautes et de chauffe-biberons.

Het restaurant van het hotel beschikt over een bar, waar u op hoge stoelen kunt genieten van uw maaltijd.
Le restaurant sur place possède par ailleurs un bar, où vous pourrez savourer vos repas installés sur des chaises hautes.

De Horshoe Engine, met de hoge plafonds en balken, de Grill, met de stoelen met hoge rugleuningen en open haarden, en de Barnyard.
L'Horshoe Engine, avec ses hauts plafonds et ses poutres, le Grill, doté de chaises à haut dossier et de cheminées, ainsi que le Barnyard vous proposeront des cuisines légèrement différentes.

De kamers zijn ingericht met een warm kleurenpalet, gestoffeerde stoelen, luxe beddengoed en toiletartikelen van hoge kwaliteit.
Décorées dans des tons chauds, les chambres comprennent des sièges rembourrés, une literie moelleuse et des équipements haut de gamme.

Vanuit de pluche stoelen met hoge rugleuning kunt u genieten van de nieuwe Californische keuken.
De la cuisine nouvelle californienne peut être dégustée dans des tabourets hauts et confortables dotés de dossiers.

De restaurant van het hotel is klein en intiem, en combineert tijdloze elementen met moderne, hoge lederen stoelen en modern keukengerei.
Le restaurant du Cae Mor est petit, mais intime. Il combine des éléments d'époque avec des chaises à haut dossier en cuir ainsi que des couverts et de la vaisselle de style contemporain.

Het Caledonian Restaurant is een Victoriaanse eetzaal, die dankzij de kroonluchters en stoelen met hoge rugleuningen zijn oorspronkelijke charme behoudt.
Le restaurant Caledonian dispose d'une salle à manger victorienne qui a conservé son charme d'origine avec ses chandeliers et ses chaises à haut dossier.