Traduction de «hof zijn onlangs » (Néerlandais → Français) :

De ruime, moderne kamers van het traditionele hotel Landshuter Hof zijn onlangs gerenoveerd en smaakvol ingericht.
Les chambres modernes et spacieuses de l'hôtel traditionnel Landshuter Hof ont été récemment rénovées et sont meublées avec goût.

U kunt ontspannen in de onlangs gerenoveerde spa van het Habicher Hof. Er is onder andere een sauna en een zwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous pourrez vous détendre dans le spa récemment rénové comprenant un sauna et une piscine avec vue panoramique sur les montagnes.

De onlangs gerenoveerde, comfortabele kamers van het Hotel-Restaurant Kohlenbacher-Hof hebben een eigen badkamer. Veel kamers hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht op de omliggende natuur.
Les confortables chambres avec une salle de bains privative de l'Hotel-Restaurant Kohlenbacher-Hof ont été rénovées récemment.