Traduction de «hof wordt omringd » (Néerlandais → Français) :

Hotel Jochberger Hof wordt omringd door de indrukwekkende Kitzbüheler Alpen. De lichte kamers hebben een eigen balkon, kabel-tv en een badkamer met een douche en badjassen.
Entourées par les imposantes Alpes de Kitzbühel, les chambres lumineuses de l'Hotel Jochberger comprennent un balcon privé, une télévision par câble et une salle de bains avec une douche et des peignoirs.

Nesselwanger Hof wordt omringd door de bergen van de Allgäuer Alpen en biedt lichte kamers, gratis draadloos internet en een verwarmd binnenzwembad.
Entouré par les montagnes des Alpes d'Allgäu, l'hôtel Nesselwanger Hof propose des chambres lumineuses, une connexion Wifi gratuite et une piscine intérieure chauffée.

Hotel Burg Hof wordt omringd door de idyllische omgeving van Burg Reuland en beschikt over een à-la-carterestaurant met een groot terras in de achtertuin.
L'hôtel Burg Hof vous accueille dans le cadre idyllique de Burg Reuland.

Familienhotel Karnischer Hof wordt omringd door de Karnische Alpen en heeft een spa en een fitnessruimte met een binnenzwembad met tegenstroom. Het hotel serveert heerlijke Karinthische en Friulische gerechten en beschikt over kamers in alpenstijl.
Entouré par les Alpes carniques, le Familienhotel Karnischer Hof vous prépare une cuisine raffinée de la Carinthie et du Frioul. Il comprend un espace spa et remise en forme incluant une piscine intérieure avec contre-courant et des chambres de style alpin.

Het elegante 3-sterrenhotel Dagstuhler Hof ligt in het centrum van Wadern en wordt omringd door het schilderachtige landschap van natuurpark Saar-Hunsrück.
Cet élégant hôtel 3 étoiles est situé dans le centre-ville de Wadern, entouré de magnifiques paysages dans le parc naturel de Saar-Hunsrück.

Hotel Hof Tütsberg ligt op minder dan 20 minuten rijden ten oosten van Schneverdingen. Het hotel wordt omringd door velden en heeft een traditioneel restaurant met lokale en internationale gerechten.
Entouré de champs, l'Hotel Hof Tütsberg se trouve à moins de 20 minutes de route à l'est de Schneverdingen. Il possède un restaurant traditionnel servant des mets locaux et internationaux.