Vertaling van "hof is centraal " (Nederlands → Frans) :

Het tweesterrenhotel Lübecker Hof is centraal gelegen in de oude binnenstad van Lüneburg, op loopafstand van het centraal station, de markt en het voetgangersgebied.
Cet hôtel 2 étoiles jouit d'une situation centrale dans la vieille ville de Lunebourg, à distance de marche de la principale gare ferroviaire, de la place du marché et du quartier piéton.

Het Bayerischer Hof is centraal gelegen, midden in het oude centrum van de universiteitsstad Erlangen. Het hotel heeft een bekroond restaurant, een rustgevende sauna en een unieke kelderkamer met gewelfd plafond.
Situé au cœur de la vieille ville d'Erlangen, ville universitaire, l'hôtel Bayerischer Hof dispose d'un restaurant primé, d'un sauna et d'une cave voûtée unique.

Hotel Mühlhäuser Hof is centraal gelegen tussen de winkelstraat de Steinweg en de middeleeuwse stadsmuren van Mühlhausen.
Le Mühlhäuser Hof se situe dans le centre-ville, entre le centre commercial Steinweg et les remparts de la ville médiévale de Mühlhausen.

Het 4-sterrenhotel Loccumer Hof ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Hannover, en op 20 minuten met de trein van de luchthaven en het beursterrein van Hannover.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve à Hanovre, à 3 minutes à pied de la gare principale et à 20 minutes en train de l'aéroport ou du parc des expositions.

Het Itzlinger Hof bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Salzburg, en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la gare principale de Salzbourg, l'hôtel Itzlinger Hof se trouve à 10 minutes en voiture du centre-ville de Salzbourg.

Günnewig Hotel Chemnitzer Hof ligt op slechts 5 minuten lopen van het concenrtgebouw, tentoonstellingen, de Petrikirche en het centraal station van Chemnitz.
Le Günnewig Hotel Chemnitzer Hof vous accueille à seulement 5 minutes à pied de l'opéra, des expositions d'œuvres d'art, de l'église Saint-Pierre et de la gare principale de Chemnitz.

Het centraal station van Würzburg ligt op 1 km van het Greifensteiner Hof.
La gare centrale de Wurzbourg se trouve à 1 km du Greifensteiner Hof.

Further Hof Hotel Restaurant is een familiebedrijf op slechts 800 meter afstand van het centraal station van Neuss.
Le Further Hof Hotel Restaurant est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 800 mètres de la gare centrale de Neuss.

De bushalte Rumer Hof ligt direct voor de deur van het hotel en biedt verbindingen naar het centraal station van Innsbruck (lijn 4).
L'arrêt de bus Rumer Hof, qui vous permettra de rejoindre la gare ferroviaire principale d'Innsbruck (ligne 4), est situé juste en face de l'hôtel.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen van de Harz en ligt naast het centraal station van Goslar. Dankzij een samenwerking met het Mönchehaus-Museum für Moderne Kunst Goslar beschikt het hotel over een collectie kunstwerken van beroemde kunstenaar. Het 4-sterrenhotel Niedersächsischer Hof heeft ruime, lichte kamers met een eigen badkamer.
Situé au cœur des montagnes du Harz, à la gare centrale de Goslar, l'Hotel Niedersächsischer Hof est fier de sa collection d'œuvres d'art d'artistes célèbres, réunie grâce à sa coopération avec le musée d'art moderne Mönchehaus de Goslar. L'hôtel 4 étoiles Niedersächsischer Hof propose des chambres lumineuses et spacieuses dotées d'une salle de bains privative.