Vertaling van "hoeveelheid " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is ideaal voor zakenreizigers en toeristen door zijn ligging in het dynamische zakencentrum van de stad, in de buurt van de expocentra (Paleis van Cultuur en Wetenschap, EXPO XXI) en een ruime hoeveelheid culturele bezienswaardigheden.
Son emplacement au coeur du centre d'affaires en plein développement, sa proximité avec les centres d'expositions (Palais de la Culture et de la Science, EXPO XXI) et plusieurs attractions culturelles font de cet hôtel le lieu idéal pour voyageurs d'affaires et touristes.

Een plafond met een grote hoeveelheid citaten en de ligging aan de oevers van de Marne nodigen uit tot ontspanning en dagdromen. Maar u kunt ook genieten van kleine snacks en onze heerlijke cocktails.
Un plafond parsemé de citations, un emplacement bordant la marne, cet espace invite au repos et à la rêverie en vous permettant de déguster de petits en-cas en découvrant nos délicieux cocktails.

Het hotel heeft drie comfortniveaus die allemaal modern, functioneel en uitnodigend zijn: goed uitgeruste suites met een royale hoeveelheid ruimte, Privilege kamers met een scala aan aanvullende voorzieningen en Standard kamers.
L'hôtel vous offre trois niveaux de confort : les suites suréquipées aux espaces généreux, les chambres Privilèges et leurs gammes de services complémentaires, ainsi que les chambres Standards, toutes trois modernes, fonctionnelles et chaleureuses.

Armazém Devassa is dag en nacht geopend en serveert gastronomische gerechten, hapjes en een enorme hoeveelheid Braziliaanse biersoorten.
L'Armazém Devassa est ouvert 24h/24 et sert des plats gastronomiques, des collations ainsi qu'une grande sélection de bières brésiliennes.

Hotel Cocoon Lounge heeft een zwembad waar de hoeveelheid chloor automatisch op peil wordt gehouden. Het ligt op 17 km van de historische binnenstad van Salvador.
L'établissement se trouve à 17 km du centre historique de Salvador.

U kunt in deze omgeving genieten van een grote hoeveelheid aan buitenactiviteiten.
Vous trouverez un large éventail d'activités en plein air à proximité.

In de filmzaal treft u een flinke hoeveelheid comfortabele zitzakken aan.
Vous pourrez vous asseoir sur l'un des nombreux pouffes de la salle de cinéma.

Wandelaars kunnen hun hart ophalen met de eindeloze hoeveelheid wandelpaden in het Beierse Woud. Op een minder actieve dag kunt u ontspannen in de ruime tuin van het hotel, waar u een zonneweide en Kneipp-voetbaden vindt.
Quand vous ne serez pas d'humeur sportive, vous pourrez vous détendre dans le grand jardin de l'hôtel, doté de pataugeoires Kneipp et d'un espace de bronzage.

In de winter kunt u, afhankelijk van de hoeveelheid sneeuw, skiën tot aan de voordeur. De skilift die voor de deur stopt, rijdt naar de Meierlift-skilift.
En hiver, en fonction des conditions climatiques, vous profiterez d'un accès skis aux pieds à l'établissement et un ski-bus s'arrête en outre juste en face du bâtiment et dessert les remontées mécaniques de Meierlift.