Vertaling van "hoek van hotel " (Nederlands → Frans) :

Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel in Kaapse Wijnlanden biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische pension in Franschhoek.
Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cette chambre d'hôtes romantique de Franschhoek (zone Vignobles Cape Winelands) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Boek je romantische verblijf bij Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel, dat 8 kamers met lakens van Egyptisch katoen heeft.
Les 8 chambres de cette chambre d'hôtes romantique vous invitent à passer des vacances de rêve à Franschhoek et comprennent des draps en coton égyptien.

De Hoek Country Hotel ligt aan de rivier de Magalies, net buiten Magaliesburg en biedt een verzorgde tuin, 2 restaurants en conferentiefaciliteiten.
Doté d'un jardin bien entretenu, de deux restaurants ainis que d'une salle de conférence, l'établissement De Hoek Country Hotel se trouve au bord de la rivière Magalies, dans la périphérie de Magaliesburg.

Openbare bussen vertrekken om de hoek van Hotel Serena.
Des bus publics passent juste à côté du Serena.

Het Henrik Ibsen House ligt direct om de hoek van Hotell Dag Bondeheim.
L'Henrik Ibsen House se trouve juste à côté de l'Hotell Dag Bondeheim.

Hotel Noordzee ligt in het centrum van Hoek van Holland.
L'Hotel Noordzee est situé dans le centre de Hoek van Holland.

Dit kleinschalige hotel met 7 kamers en een familiekamer is ongeveer 10 minuten verwijderd van het centraal station en het strand van Hoek van Holland.
Ce petit hôtel de 7 chambres et d'1 chambre familiale se trouve à seulement 10 minutes de la gare centrale de Hoek van Holland et à 12 minutes de la plage.

Gestrand Hotel Bed Breakfast ligt op het puntje van Hoek van Holland en kijkt uit op de Nieuwe Waterweg.
L'établissement Gestrand Hotel Bed Breakfast se situe sur la pointe de Hoek van Holland et donne sur le canal Nieuwe Waterweg.

De veerhaven voor de boot naar Harwich en het treinstation van Hoek van Holland bevinden zich beide op 10 minuten lopen van het Kuiperduin Hotel.
La gare de Hoek van Holland et l'embarcadère des ferries desservant Harwich se trouvent à 10 minutes à pied du Kuiperduin Hotel.

Dit hotel biedt accommodatie in Fish Hoek.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Fish Hoek.