Traduction de «historische wijk en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het Hanoi Legacy Hotel heeft een eigen restaurant met uitzicht op de historische wijk en serveert Aziatische en westerse gerechten.
Offrant une vue sur le Vieux quartier, le restaurant de l'Hanoi Legacy Hotel sert des plats asiatiques et occidentaux.

Het eigen restaurant bovenin het gebouw biedt uitzicht op de historische wijk. Het is dagelijks geopend van 07:00 tot 09:00 uur en serveert heerlijke ontbijtgerechten.
Offrant une vue sur la vieille ville, le restaurant situé au niveau supérieur du bâtiment est ouvert tous les jours de 7h00 à 9h00 et sert de délicieux plats pour le petit-déjeuner.

Hostel B. Mar bevindt zich in de historische wijk Alfama, en serveert ontbijt in de eetkamer met uitzicht op rivier de Taag.
Situé dans le quartier historique d'Alfama, l'Hostel B. Mar propose un petit-déjeuner que vous savourerez dans sa salle à manger offrant une vue sur le Tage.

Het Hit Hotel ligt in de opkomende, historische wijk in het noorden van Praag, op 2 km van de oude binnenstad van Warschau. Het hotel biedt eenvoudige en betaalbare accommodatie met een gratis fles mineraalwater. Het restaurant van het Hit Hotel serveert Europese en Aziatische gerechten.
L'Hit Hotel vous accueille dans le quartier historique fréquenté du nord de Praga, à 2 km de la vieille ville de Varsovie. Doté d'un restaurant servant une cuisine européenne et asiatique, il vous propose un hébergement sobre à un tarif abordable. De plus, une bouteille d'eau vous sera offerte.

Romantica Hotel Blauer Hecht ligt in de historische wijk van Dinkelsbühl. Het hotel serveert uitstekende Frankische gerechten, en u kunt er genieten in de spa met een binnenzwembad en een sauna.
Situé dans le vieux quartier historique de Dinkelsbühl, le Romantica Hotel Blauer Hecht propose une excellente cuisine de Franconie ainsi qu'un spa avec piscine intérieure et sauna.

Deze wijk biedt veel historische bezienswaardigheden. De historische wijk Sultanahmet bevindt zich op 10 minuten rijden.
Le quartier historique de Sultanahmet se trouve à 10 minutes de route.

Het Minyon Hotel is gelegen in de historische wijk Kaleici van Antalya, op slechts 3 km van het strand van Konyaalti.
Le Minyon Hotel est situé dans le quartier historique de Kaleici d'Antalya, à seulement 3 km de la plage de Konyaalti.

Apartment Maris biedt gratis WiFi en een patio met uitzicht op de historische wijk.
Cet appartement design propose une connexion Wifi gratuite et une terrasse donnant sur le quartier historique.

De kamers kijken uit op de Yivli Minare of de authentieke huizen van de historische wijk Kaleiçi.
Elles offrent une vue sur le minaret cannelé de la mosquée Yivli ou sur les maisons authentiques du quartier historique de Kaleici.

Het Dogan Hotel ligt in Antalya in de historische wijk Kaleici, op slechts 100 meter van het strand.
L'hôtel se trouve à Antalya, dans le quartier historique de Kaleiçi, à seulement 100 mètres de la plage.