Traduction de «historische wijk beyoglu » (Néerlandais → Français) :

In de historische wijk Beyoglu vindt u veel eet- en uitgaansgelegenheden met restaurants, bars en cafés.
Le quartier de Beyoglu compte de nombreux restaurants, bars et cafés ainsi que des lieux de divertissement nocturne.

Hotel Pera Main ligt in de historische wijk Beyoglu in het centrum van Istanbul, op slechts 900 meter van het Taksimplein en op 2 minuten lopen van de levendige straat Istiklal.
Implanté à 900 mètres de la place Taksim, au cœur d'Istanbul, le Pera Main Hotel vous accueille dans le quartier historique de Beyoglu, à 2 minutes à pied de la rue animée d'Istiklal.

Dit boetiekhotel dateert uit de 19e eeuw en is centraal gelegen in de historische wijk Beyoğlu, aan de Europese zijde van Istanboel.
Datant du XIXe siècle, cet hôtel de caractère bénéficie d'un emplacement central dans le quartier historique Beyoğlu, sur la rive européenne d'Istanbul.

Hotel Next2 ligt in de historische wijk Beyoğlu.
L'Hotel Next2 est situé dans le quartier historique de Beyoğlu.

Apple Rental House ligt in de historische wijk Beyoglu en op een steenworp afstand van de levendige Istiklal Caddesi.
Situé à quelques pas de la très animée avenue Istiklal, l'Apple Rental House se trouve dans le quartier historique de Beyoglu.

Het Pera Life Hotel ligt in de wijk Beyoglu, op slechts 15 minuten lopen van de historische wijk Sultanahmet.
Situé dans le quartier de Beyoglu, le Pera Life Hotel se trouve à seulement 15 minutes à pied du quartier historique de Sultanahmet.

Het Armada Pera is centraal gelegen in de wijk Beyoglu, in een historisch jugendstil-gebouw, dat toebehoorde aan een Ottomaanse hofkleermaker.
Occupant un bâtiment historique Art nouveau qui appartenait à un tailleur de la cour ottomane, l'Armada Pera jouit d'un emplacement central dans le quartier de Beyoglu.

Aristo Galata ligt in de wijk Beyoglu, op slechts 400 meter van de historische Galatatoren.
Situé dans le quartier de Beyoglu, l'Aristo Galata se trouve à seulement 400 mètres de la tour Galata.

Het Room Mate Kerem Hotel Spa combineert op indrukwekkende wijze historische charme en stijlvolle decoraties. Het ligt in de centrale wijk Beyoglu van Istanbul, op 1 km van het Taksimplein en de Galatatoren.
Situé à seulement 1 km de la place Taksim et de la Tour de Galata, le Room Mate Kerem Hotel Spa propose un charme historique et des décorations élégantes dans le quartier de central Beyoglu à Istanbul.

Manesol Suites Golden Horn ligt in Beyoglu, op slechts 80 meter van de oever van de Gouden Hoorn en op ongeveer 1,5 km van de historische wijk Feshane.
Doté d'une piscine intérieure, le Manesol Suites Golden Horn est situé dans le quartier de Beyoğlu, à seulement 80 mètres de la rive de la Corne d'Or et à 1,6 km du quartier historique de Feshane.