Vertaling van "historische watertoren " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe 5-sterrenhotel is een omgebouwde historische watertoren in het historische centrum van Keulen.
Établissement 5 étoiles de luxe, l'Hotel im Wasserturm occupe un château d'eau historique dans le centre de la vieille ville de Cologne.

Dit luxe hotel ligt aan de Magnificent Mile, tegenover de historische watertoren.
Situé le long de la Magnificent Mile de Chicago, le Park Hyatt Chicago est un hôtel de luxe installé en face de l'historique château d'eau.

Villa Augustus is gevestigd in een voormalige watertoren, op 15 minuten lopen van het historische centrum van Dordrecht.
Installé dans un ancien château d'eau à 15 minutes à pied du centre historique de Dordrecht, l'établissement Villa Augustus possède un grand parc avec des jardins paysagers et un potager biologique. Les chambres présentent une décoration lumineuse et sont revêtues de parquet.

Gasten kunnen de historische binnenstad van Brezice met het 16e-eeuwse kasteel en de watertoren van Brezice ontdekken tijdens een korte wandeling.
À une courte distance de marche, vous pourrez explorer le centre-ville historique avec son château datant du XVIe siècle et la tour d'eau de Brezice.