Vertaling van "historische water " (Nederlands → Frans) :

Het historische Water Tower Place bevindt zich aan de overkant van het hotel.
L'hôtel se trouve en face de l'historique Water Tower Place.

Het Woolloomooloo Waters Apartment Hotel ligt op 3 minuten lopen van de restaurants, bars en winkels in het historische Finger Wharf.
Le Woolloomooloo Waters Apartment Hotel se trouve à 3 minutes à pied des restaurants, bars et commerces de l'historique quai Finger Wharf.

Het Port Macquarie Waters Edge grenst aan de bowlingclub Westport en ligt op 10 minuten lopen van het historische gerechtsgebouw.
Le Port Macquarie Waters Edge se situe à côté du club de bowling de Westport et à 10 minutes à pied du palais de justice historique.

Hotel Szent István ligt in de historische stad Eger met barokke monumenten en natuurlijke spa's met warm water. Het biedt een wellnessruimte met verschillende sauna's, een fitnessruimte en een spabad met water van 35 °C.
Situé dans la ville historique d'Eger avec des monuments baroques et des thermes d'eau chaude naturels, l'Hotel Szent István possède un espace bien-être avec plusieurs saunas, une salle de sport et une baignoire spa chauffée à 35 degrés Celsius.

Citadel Hill en de historische wijk aan het water vindt u ook op loopafstand van de herberg.
Vous pourrez également rejoindre à pied la colline de la citadelle et le quartier historique au bord de l'eau.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op een unieke locatie aan het water in de historische wijk Belem van Lissabon.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles occupe un emplacement unique sur le front de mer, dans le quartier historique de Belém, à Lisbonne.

Dit charmante hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden, unieke winkels en populaire attracties. Het hotel ligt in de oude haven van Quebec, vlak bij het water, en biedt comfortabele accommodatie en uitzonderlijke service.
Cet hôtel charmant est situé dans le vieux port de Québec, à 2 pas du front de mer. Il offre un hébergement confortable, un service exceptionnel et vous permet de découvrir facilement des sites historiques, des boutiques uniques et des attractions populaires.

Goed opgevoede honden zijn welkom in de bar. Het hotel is ideaal gelegen om de Cotswolds te verkennen. Verder ligt het op 20,9 km van Blenheim Palace en op minder dan 16 km van de historische stadjes Burford, Stow-on-the Wold en Bourton-on-the-Water.
Le Shaven Crown Hotel jouit d'un emplacement privilégié qui vous permettra d'explorer la région des Cotswolds. Il se trouve à 21 km du Palais de Blenheim et à moins de 15 km des villes historiques de Burford, Stow-on-the-Wold et Bourton-on-the-Water.

Dit historische 4-sterrenhotel dateert uit de vroege 20e eeuw en ligt direct aan het water in Alexandrië.
Datant du début du XXe siècle, cet hôtel 4 étoiles historique se tient directement sur les quais d'Alexandrie.

Dit hotel ligt aan het water, in het historische centrum van Dragør, op 12 km van het centrum van Kopenhagen.
Cet hôtel en front de mer est situé dans le centre historique de Dragør, à 12 km du centre de Copenhague.