Vertaling van "historische stad york " (Nederlands → Frans) :

De historische stad York bevindt zich op slechts 22,5 km ten noorden van het hotel en de bruisende stad Leeds kan in minder dan 40 minuten met de auto bereikt worden.
La ville historique de York est située à environ 22,5 km au nord de l'établissement, et la ville animée de Leeds est accessible en moins de 40 minutes en voiture.

De historische stad York bevindt zich op minder dan een uur rijden met de auto.
La ville historique de York est accessible en moins d'une heure de route.

De historische stad York ligt op minder dan een uur rijden en ondanks het pittoreske locatie van het hotel op het platteland, ligt de kust op slechts 10 minuten rijden.
La ville historique de York se trouve à moins d'une heure de route et malgré le pittoresque emplacement champêtre de l'hôtel, la côte est à seulement 10 minutes en voiture.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis in de historische stad York. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Best Western York Pavilion Hotel est une charmante maison de campagne située dans la ville historique de York. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place.

Het Premier Inn York South West heeft een gunstige ligging voor het bezoeken van de historische stad York en alle bezienswaardigheden, met inbegrip van het Luchtvaartmuseum van Yorkshire, de Renbaan van York en het Vikingscentrum van Jorvik.
Le Premier Inn York South West bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir la ville historique de York et toutes les attractions à proximité, notamment le Yorkshire Air Museum, l'hippodrome de York et le Jorvik Viking Centre.

11 Talbot Hof ligt in het hart van de historische stad York. Het is een modern appartement met eigen kookgelegenheid en een schilderachtig uitzicht op de Minster, Holy Trinity Church en de binnenplaats.
Installé en plein cœur de la ville historique de York, le 11 Talbot Court propose un hébergement moderne, indépendant et offrant une vue sur la cathédrale, l'église de la Sainte-Trinité et les jolis jardins de la cour.

De bed breakfast bevindt zich op 8 km van het nationale park North York Moors en op slechts 35 minuten rijden van de historische stad York.
Le parc national des North York Moors est situé à un peu plus de 8 km du Bed Breakfast, la ville historique de York à seulement 35 minutes de route.

Het Quality Hotel Leeds Selby is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Yorkshire en bevindt zich niet zo ver van het stadscentrum van Leeds en de historische stad York.
Le Quality Hotel Leisure Leeds Selby Fork constitue un pied-à-terre idéal pour visiter le Yorkshire, le centre-ville de Leeds et la ville historique de York.

Kings Head Hotel ligt op ongeveer 42 km ten noorden van de historische stad York en op 1 uur rijden van Harrogate.
Le Kings Head Hotel se trouve à environ 40 km au nord de la ville historique d'York et à 1 heure de route de Harrogate.

Van het nabijgelegen treinstation van Thirsk reist u in 20 minuten naar de historische stad York.
Depuis la gare de Thirsk située à proximité, les trains desservent la ville historique de York en 20 minutes.