Traduction de «historische stad bath » (Néerlandais → Français) :

De historische stad Bath, bekend om zijn kuuroorden en pompkamers, bevindt zich op ongeveer 11 km afstand.
La ville historique de Bath, connue pour ses spas et ses salles de pompe à eau, se situe à 11 km.

Dit historische herenhuis/hotel in Regency stijl ligt in het hart van de historische stad Bath en is onderdeel van MGallery. Het hotel heeft 98 kamers met elk een andere inrichting en vele ervan hebben een hemelbed en uitzicht over de stad.
Au coeur de la ville de Bath, cet hôtel historique de style Régence, membre de la chaîne MGallery, dispose de 98 chambres au décor personnalisé, avec lit à baldaquin et vue sur la ville.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Situé au cœur de la ville historique de Bath, cet hôtel est une maison de ville de style Régence anglaise comprenant des chambres conçues individuellement, la plupart d'entre elles sont dotées de lits à baldaquin et donnent sur la ville.

Het Bath Boutique Stays ligt in de historische stad Bath en biedt verschillende accommodaties in Georgian stijl met eigen kookgelegenheid.
Comprenant toute une gamme d'hébergements indépendants de style géorgien, le Bath Boutique Stays est implanté dans la ville historique de Bath.

Het Chestnuts House heeft een prachtige locatie, van waaruit u kunt genieten van de historische stad Bath.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour profiter de la ville historique de Bath.

Haringtons City Apartments ligt in de historische stad Bath, en biedt eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé dans la ville historique de Bath, l'Haringtons City Apartments est un établissement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het is minder dan 1 uur rijden naar de historische stad Bath.
La ville historique de Bath est accessible en moins d'une heure de route.

Bristol bevindt zich op 48 km afstand en de historische stad Bath ligt op 40 km van het hotel.
Bristol est à 48 km, tandis que la ville historique de Bath est à 40 km de l'auberge.

Orchardleigh House ligt 16 km ten zuiden van de historische stad Bath, en is een Victoriaans landhuis met een eilandkerk, een 18-holes golfbaan, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Établi à 16 km au sud de la ville historique de Bath, l'Orchardleigh House occupe une demeure d'époque victorienne comprenant une église insulaire, un parcours de golf de 18 trous ainsi qu'une connexion Wifi et un parking sur place gratuits.

U kunt Glastonbury Tor in ongeveer 20 minuten bereiken, en de historische stad Bath ligt op ongeveer 45 minuten afstand.
La cathédrale de Wells est à un peu plus de 4,8 km, tandis que les gorges de Cheddar sont à 9,7 km. Vous rejoindrez la colline Glastonbury Tor en 20 minutes environ et la ville historique de Bath en 45 minutes environ.