Vertaling van "historische ponte " (Nederlands → Frans) :

Een aangename 20 minuten durende wandeling langs de rivier de Arno brengt u naar de historische Ponte Vecchio brug en de Galleria degli Uffizi.
Après une agréable promenade de 20 minutes à pied le long de l'Arno, vous pourrez vous rendre à l'historique pont Ponte Vecchio et à la Galerie des Offices.

Le lodge de Pont d'Arc ligt op 50 km van het Nationaal Park Cevennes en 79 km van de historische stad Nîmes.
Il se situe à 50 km du parc national des Cévennes et à 79 km de la ville historique de Nîmes.

Ponte Vecchio Suites Spa bevindt zich midden in het historische centrum van Florence, op 2 minuten lopen van de Ponte Vecchio, de beroemdste brug van de stad.
Le Ponte Vecchio Suites Spa est situé au cœur du centre historique, à 2 minutes à pied du Ponte Vecchio, le plus célèbre pont de Florence.

De Europese Commissie en het historische centrum van Luxemburg bevinden zich op 3,5 km van Hotel Ponte Vecchio en de luchthaven van Luxemburg ligt op 4,2 km afstand.
La Commission européenne et le centre historique de Luxembourg se trouvent à 3,5 km de l'Hotel Ponte Vecchio.

Hotel Dal Ponte ligt op slechts 200 meter van het historische centrum van Bassano del Grappa.
L'Hôtel Dal Ponte se situe à seulement 200 mètres du centre historique de Bassano del Grappa.

Locanda Ponte Dante, gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Treviso, ligt 500 meter van het plein Piazza dei Signori. Het heeft een karakteristieke mix van antieke en moderne interieurs.
Installé dans un bâtiment historique dans le centre de Trévise, à 500 mètres de la Piazza dei Signori, le Locanda Ponte Dante se caractérise par une décoration intérieure alliant l'ancien et le moderne.

Dit traditionele pand uit de noordelijke Provence ligt midden in de historische wijk van Pont-Saint-Esprit. U kunt er genieten van een aangenaam verblijf met veel cultuur en geschiedenis.
Nichée au cœur du quartier historique de Pont-Saint-Esprit, cette maison typique du nord de la Provence vous accueille pour un séjour chargé d'histoire et de culture.

Hotel du Pont is het oudste door een familie gerunde hotel in het historische centrum van Brig, in de regio Aletsch.
L'Hôtel du Pont est le plus vieil hôtel familial situé dans la ville historique de Brigue dans la région d'Aletsch.

Hotel Ponte di Rialto ligt in het historische centrum van Crema, op 400 meter van het treinstation.
Rénové en 2011, l'Hotel Ponte di Rialto est situé dans le centre historique, à 400 mètres de la gare de Crema.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Le Floroom 1 propose un hébergement élégant avec plusieurs équipements modernes dans un bâtiment historique situé juste derrière le Ponte Vecchio, en plein cœur du centre historique de Florence.