Traduction de «historische plaça » (Néerlandais → Français) :

Hostal Fernando ligt in de gotische wijk van Barcelona, ​​op 100 meter van Las Ramblas en het historische Plaça Sant Jaume.
L'Hostal Fernando est situé dans le quartier gothique de Barcelone, à 100 mètres des Ramblas et de la place historique Sant Jaume.

Het Boutique Hotel Placa ligt midden in het historische centrum van Krk, op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé dans le centre historique de Krk, le Boutique Hotel Placa est à 300 mètres de la plage la plus proche.

Het pension Plaça Civica ligt in het historische, Catalaanse centrum en biedt gratis WiFi en elegante kamers, waarvan sommige uitkijken op het plein Plaça Civica.
Situé dans le centre historique catalan d'Alghero, le Sweetdreams Plaça Civica propose des chambres élégantes et une connexion Wifi gratuite. Certaines chambres offrent une vue sur la Piazza Civica.

Dit milieuvriendelijke pension wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Barcelona, op 200 meter van Las Ramblas en de Plaça de Catalunya.
Respectueux de l'environnement, l'Hostal Grau Barcelona est une maison d'hôtes à la gestion familiale implantée dans le centre-ville historique de Barcelone. Elle vous accueille à 200 mètres de La Rambla et de la place de Catalogne.

Dit stijlvolle boetiekhotel biedt kleurrijke, moderne kamers in het historische stadscentrum, op slechts 4 minuten lopen van de Ramblas en het plein Plaça Catalunya.
L'élégant Ciutat Vella vous propose des chambres modernes et colorées, en plein centre-ville, à seulement 4 minutes à pied des Ramblas et de la Plaza Catalunya.

Het metrostation Plaça de Sants ligt op 200 meter afstand en biedt directe toegang tot het historische stadscentrum.
La station de métro Plaça de Sants est à 200 mètres et permet un accès direct au centre-ville historique.

Het Plaça de Catalunya en het historische centrum zijn vanaf het trein- en metrostation met de metro in ongeveer 15 minuten te bereiken en bevinden zich op 1 halte met de trein.
La place de Catalogne et le centre historique sont accessibles en 15 minutes de métro environ. Ils se trouvent aussi à une gare si vous partez de la gare et station de métro Sants.

Vlak bij kunt u de bus of metro nemen, die u direct naar het plein Plaça Catalunya, het historische centrum en het voetbalstadion Camp Nou brengen.
L'emblématique Sagrada Família est à 2 km. Les bus et les lignes de métro à proximité permettent un accès direct à la Plaça Catalunya, au centre-ville historique ainsi qu'au stade Camp Nou du FC Barcelone.

Deze chique appartementen liggen aan Plaça Drassana, in het historische centrum van Palma de Mallorca.
Les appartements chic de la résidence Apartamentos Montmari vous accueillent dans le centre historique de Palma de Mallorca, sur la Plaça Drassana.

Het hotel biedt gemakkelijk tot het historische centrum van de stad, de Barri Gòtic, waar zich de kathedraal, Santa Maria del Mar, Plaça Sant Jaume en Santa Anna bevinden.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre facilement le centre historique de la ville et le quartier gothique (Barrio Gótico) qui abrite la cathédrale Santa Maria del Mar, la Plaza Sant Jaume et Santa Anna.