Traduction de «historische marktplein in dinkelsbühl » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is 500 jaar oud en ligt aan het historische marktplein in Dinkelsbühl.
L'hôtel Goldene Rose se situe sur la place du marché historique de Dinkelsbühl.

Dit driesterrenhotel in het historische centrum van Dinkelsbühl heeft kamers in Beierse stijl, gratis WiFi hotspot en een traditioneel restaurant met lokale gerechten.
Hotel Haus Appelberg est un établissement 3 étoiles situé dans le centre historique de Dinkelsbühl. Il dispose de chambres de style bavarois, d'une connexion Wifi via hotspot et comprend un restaurant traditionnel servant une cuisine locale.

Romantica Hotel Blauer Hecht ligt in de historische wijk van Dinkelsbühl. Het hotel serveert uitstekende Frankische gerechten, en u kunt er genieten in de spa met een binnenzwembad en een sauna.
Situé dans le vieux quartier historique de Dinkelsbühl, le Romantica Hotel Blauer Hecht propose une excellente cuisine de Franconie ainsi qu'un spa avec piscine intérieure et sauna.

Dit driesterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Adenau. Het biedt een restaurant in traditionele stijl, WiFi op alle kamers en gratis parkeren.
Situé sur la place du marché d'Adenau, cet hôtel 3 étoiles propose un restaurant de style traditionnel, une connexion Internet par câble dans toutes les chambres et un parking gratuit.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Wernigerode. Het hotel combineert moderne elementen met een historisch decor.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur, situé sur l'ancienne place du marché de Wernigerode, allie une décoration moderne à des éléments historiques.

Dit charmante hotel ligt aan het historische marktplein in de historische binnenstad van Görlitz.
Le charmant Hotel Schwibbogen Görlitz se situe sur la place du marché historique, dans la vieille ville de Görlitz.

Het bevindt zich in het centrum van de historische binnenstad, op 2 minuten lopen van het historische marktplein van Lutherstadt Wittenberg.
Il se trouve au cœur de la vieille ville, à 2 minutes à pied de l'historique place du marché de Wittenberg.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Hildesheim, op slechts 5 minuten lopen van de Michaeliskirche.
Cet hôtel 4 étoiles se situe sur la place du marché historique d'Hildesheim, à 5 minutes de marche de l'église abbatiale Saint-Michel.

Het 3-sterrenhotel Bären ligt in het centrum van Freudenstadt, op 2 minuten lopen van het historische marktplein.
Cet hôtel 3 étoiles occupe un bâtiment de 1878 dans le centre-ville de Freudenstadt, à 2 minutes de marche de la place du marché historique.

Het bevindt zich in het centrum van Wismar, op 5 minuten loopafstand van het historische marktplein en de haven.
Elle se trouve dans le centre de Wismar, à moins de 5 minutes à pied de la place du marché historique et du port.