Dit hotel ligt in het hart van Noord-Zeeland, op 1 km van Slot Frederiksborg, een voormalige koninklijke residentie waar tegenwoordig het Nationaal-Historisch Museum is gehuisvest.
Situé au cœur de la Sjælland du Nord, l'Hotel Hillerød se trouve à un kilomètre du château de Frederiksborg, ancien palais royal et désormais musée national d'histoire.