Traduction de «historische kastelen » (Néerlandais → Français) :

De historische kastelen Altes Schloss en Neues Schloss bevinden zich allebei op minder dan 5 minuten lopen.
Vous pourrez par ailleurs pratiquer des activités nautiques sur le lac. Le quartier historique du vieux château et le nouveau château de Meersburg sont tous deux à moins de 5 minutes à pied.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in Château du Maréchal de Saxe, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische kastelen in Yerres.
Château du Maréchal de Saxe offre un grand choix de services, y compris un parking gratuit. Réservez dès maintenant ce château historique de Yerres !

In Cadillac en de omgeving rond het Château De La Tour vindt u veel historische kastelen en vestingsteden om te bezoeken.
Vous aurez la possibilité de découvrir un grand nombre de châteaux et de villages fortifiés à Cadillac ainsi que dans les environs du Château De La Tour.

Tijdens uw verblijf kunt u de romantische omgeving verkennen, waar zich historische kastelen, het Reuzengebergte en het natuurgebied Rudawy Janowickie bevinden.
Pendant votre séjour, vous pourrez explorer le paysage romantique de la région, notamment des châteaux historiques, le massif des monts des Géants et la réserve naturelle de Rudawy Janowickie.

De omgeving staat bekend om de vele historische kastelen.
Le environs comptent de nombreux châteaux historiques.

Het Zum Bären is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de historische kastelen in de wijnstreek Rheingau.
Le Zum Bären constitue un point de départ idéal pour visiter les châteaux historiques de la région viticole du Rheingau.

Zo kunt u door de prachtige Zwabische Alpen wandelen, een bezoek brengen aan historische kastelen, indrukwekkende grotten en ook het dal van de Donau natuurlijk.
Vous pourrez faire des randonnées dans le Jura souabe pittoresque, admirer les châteaux historiques, les grottes impressionnantes et la vallée du Danube.

Breng een bezoek aan de charmante stadjes rond de Bodensee en verken de historische kastelen in de regio.
Visitez les charmantes villes autour du lac de Constance, explorez les châteaux historiques de la région ou passez la frontière vers la Suisse ou l'Autriche.

Op het platteland van Northumberland kunt u genieten van de historische kastelen en abdijen, en bovendien heerlijk fietsen, vissen en golfen.
La campagne du Northumberland compte des châteaux et abbayes historiques. Vous pourrez également y pratiquer de nombreuses activités en plein air, comme la randonnée à vélo, le golf et la pêche.

In de buurt van de accommodatie kunt u diverse bezienswaardigheden bezoeken, zoals de fascinerende grotten van Postojna, Skocjan en Vilenica, of de historische kastelen in Predjama en Sněžník.
Parmi les attractions populaires situées à proximité, vous pourrez visiter les grottes fascinantes de Postojna, de Skocjan et de Vilenica ou encore les châteaux historiques de Predjama et Sneznik.