Vertaling van "historische herberg ligt " (Nederlands → Frans) :

Deze historische herberg ligt in het centrum van Oakland East Bay, dicht bij verschillende snelwegen. The Washington Inn ligt op een ideale locatie voor het verkennen van omliggende gebieden en biedt een verscheidenheid aan gratis voorzieningen.
Situé dans le centre-ville d'Oakland East Bay et à proximité de plusieurs autoroutes, cet hôtel historique proposant une variété de services gratuits est un pied-à-terre idéal pour explorer la région environnante.

Deze historische herberg ligt in Plauen, in het zuid-westen van Saksen.
Cet hôtel historique se situe à Plauen, dans le sud-ouest de la Saxe.

Deze historische herberg ligt op 2 minuten lopen van het treinstation Santa Lucia en biedt gratis WiFi.
Cette auberge historique se trouve à 2 minutes à pied de la gare de Santa Lucia et propose une connexion Wifi gratuite.

Deze historische herberg ligt midden in het markante Key West, tegenover het Hemingway Home Museum.
Cette auberge historique est implantée au cœur de l'emblématique Key West, en face de la maison-musée d'Hemingway.

Deze historische herberg ligt op een aantal hectare aan weelderige bossen en kijkt uit op de rustige omgeving. Het biedt comfortabele kamers, een eigen restaurant en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Entourée de plusieurs hectares de forêts luxuriantes et de paysages paisibles, cette ancienne auberge propose des chambres confortables, un restaurant sur place et vous permettra d'accéder facilement aux attractions et activités.

Deze historische herberg ligt vlak bij natuurreservaat Verkeån en op slechts 10 minuten rijden van de Oostzee.
Le Brösarps Gästgifveri SPA est une auberge de jeunesse historique installée juste à côté de la réserve naturelle de Verkeån et à seulement 10 minutes en voiture de la mer Baltique.

Deze historische herberg ligt recht aan de baai Penobscot, tussen Camden en Bar Harbor, op 4 minuten rijden van het staatspark Moose Point.
Implanté en bord de mer, directement sur la baie de Penobscot, entre Camden et Bar Harbor, cette auberge historique se trouve à moins de 5 minutes en voiture du parc Moose Point State Park.

De herberg ligt tegenover de historische High Street van Chipping. De herberg ligt in de kleine Cotswold-stad Cheltenham, een gebied dat bekend staat om de natuurlijke schoonheid.
L'auberge se trouve dans la petite ville de Chiping Campden dans les Cotswolds, une région renommée pour sa beauté naturelle.

De herberg ligt op 4 minuten lopen van de historische vuurtoren en op 9 minuten wandelen van het zuidelijkste punt.
L'auberge se trouve 4 minutes de marche du phare historique et à 9 minutes à pied de la balise de Southernmost Point.

Deze charmante, Franse herberg ligt in het hart van de prachtige historische binnenstad van Briançon.
L'Auberge de la Paix est une auberge de charme à la française située au cœur de la superbe vieille ville de Briançon.