Vertaling van "historische centrum van ponte " (Nederlands → Frans) :

De middeleeuwse brug en Largo de Camões vindt u in het historische centrum van Ponte de Lima, op 15 minuten rijden.
Le pont Medieval et la place Largo de Camões se trouvent dans la ville historique de Ponte De Lima, à 15 minutes de route.

Dit pension in het historische centrum van Ponte de Lima beschikt over individueel ingerichte kamers met een moderne badkamer.
Située dans le centre historique de Ponte de Lima, cette maison d'hôtes propose des chambres à la décoration personnalisée, dotées d'une salle de bains moderne.

Casa do Pinheiro is gelegen in het historische centrum van Ponte de Lima en biedt traditioneel ingerichte kamers in een herenhuis, een buitenzwembad, een tuin en een overdekte zithoek.
Situé dans un manoir du centre historique de Ponte de Lima, l'établissement Casa do Pinheiro propose un hébergement décoré de façon traditionnelle. Il possède une piscine extérieure, un jardin et un coin salon intérieur.

INLIMA Hotel Spa bevindt zich naast het historische centrum van Ponte de Lima.
L'INLIMA Hotel Spa se trouve juste à proximité du centre historique de Ponte de Lima.

Hotel Cotori ligt in het historische centrum van Pont de Suert, in Lleida.
L'hôtel Cotori est situé dans la ville historique de Pont de Suert à Lleida.

Hôtel Restaurant Bagatelle ligt in het historische centrum van Pont-à-Mousson, op 2 km van het treinstation en op slechts een steenworp afstand van de abdij van Prémontré en het Place Duroc.
Situé dans le cœur historique de Pont-à-Mousson, à 2 km de la gare, l'Hôtel Restaurant Bagatelle se trouve à seulement quelques pas de l'abbaye des Prémontrés et de la place Duroc.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Le Floroom 1 propose un hébergement élégant avec plusieurs équipements modernes dans un bâtiment historique situé juste derrière le Ponte Vecchio, en plein cœur du centre historique de Florence.

Terrazza De Medici biedt klassieke accommodatie in het historische centrum van Florence met een terras met uitzicht op het Piazza Frescobaldi en Ponte Kerstman Trinita, .
Doté d'une terrasse avec vue sur la Piazza Frescobaldi et le Ponte Santa Trinita, l'établissement Terrazza De Medici propose un hébergement classique dans le centre historique de Florence.

Het 5footway.inn Project Ponte 16 ligt middenin het historische centrum van Macau, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé au cœur du centre historique de Macao, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'établissement 5footway.inn Project Ponte 16 propose des chambres meublées avec goût et dotées d'une télévision à écran plat.

De prachtige bezienswaardigheden van het historische centrum, zoals Galleria dell'Accademia, Galleria degli Uffizi en Ponte Vecchio, zijn allemaal gemakkelijk in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Les superbes monuments du centre historique, comme la Galerie Accademia, la Galerie des Offices et le Ponte Vecchio sont facilement accessibles en moins de 15 minutes à pied.