Vertaling van "historische centrum van dresden " (Nederlands → Frans) :

Het historische centrum van Dresden is met de tram in 20 minuten te bereiken.
La vieille ville de Dresde est accessible par un trajet direct de 20 minutes en tramway.

Het historische centrum van Dresden is te bereiken vanaf het Backstage Hotel in 10 minuten lopen.
L'établissement se trouve à 10 minutes de marche du centre historique de Dresde.

Het historische centrum van Dresden en de bekende Frauenkirche en het Semperoper operagebouw die er liggen, vindt u op slechts 15 minuten fietsen vanaf het pension.
Le centre-ville historique de Dresde, avec sa fameuse église Notre-Dame de Dresde et l'opéra Semperoper, se trouve à tout juste quinze minutes de marche ou de vélo.

Het historische centrum van Dresden met de beroemde Frauenkirche ligt op slechts 10 minuten rijden van Hotel Villa Gast.
La vieille ville historique de Dresde avec la célèbre église Frauenkirche est accessible en 10 minutes de route.

Deze villa in neoklassieke stijl is gelegen naast een bospark in de wijk Blasewitz in Dresden, op 4 km van het historische centrum van Dresden.
Installée en bordure d'un parc boisé, cette villa de style néoclassique est située dans le quartier Blasewitz de Dresde, à 4 km de la vieille ville.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke streekgerechten. Het hotel vormt een mooie uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige historische centrum van Dresden, het ligt op slechts 10 minuten afstand.
Il est un point de départ idéal pour visiter le magnifique centre historique de Dresde, que vous pourrez rejoindre en seulement 10 minutes.

Deze moderne suites en appartementen liggen in het historische centrum van Dresden, naast de Frauenkirche of de Oude Markt.
Ces suites et appartements modernes sont répartis dans le centre historique de Dresde, à côté de l'église Frauenkirche ou de la place du vieux marché.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om de omgeving te verkennen. Met de tram rijdt u in 20 minuten naar het historische centrum van Dresden.
Implanté à seulement 20 minutes en tramway du centre-ville historique de Dresde, l'établissement bénéficie d'un emplacement parfait pour explorer les environs.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte Laubegast Kronstädter Platz reist u in 25 minuten naar het historische centrum van Dresden.
À l'arrêt Laubegast Kronstädter Platz, vous trouverez un tramway qui vous emmènera en 25 minutes dans le centre historique de Dresde.

Met de auto bent u in 15 minuten in het historische centrum van Dresden. Hier kunt u genieten van diverse bezienswaardigheden, waaronder de Semperoper en de Frauenkirche.
Le Pension Luft se situe à 15 minutes en voiture de la vieille ville de Dresde. Vous pourrez également visiter divers sites touristiques, notamment le Semperoper et la Frauenkirche.