Traduction de «historische centrum van antalya » (Néerlandais → Français) :

Het Castle Hotel ligt op 200 meter van het Mermerli-strand, in Kaleici, het historische centrum van Antalya.
Le Castle Hotel est situé à Kaleiçi, le centre historique d'Antalya, à 200 mètres de la plage de Mermerli.

De elegante, klassiek ingerichte kamers liggen in het historische centrum van Antalya.
Les chambres disposent d'un élégant décor classique en plein cœur de la ville historique d'Antalya.

Het elegante Tuvana Hotel wordt omgeven door tuinen en ligt in het historische centrum van Antalya, op slechts 450 meter van de poort van Hadrianus.
Entouré de jardins, l'élégant Tuvana Hotel se situe dans le centre historique d'Antalya, à seulement 450 mètres de la porte d'Hadrien.

De Blue Sea Garden ligt op loopafstand van de historische haven en het centrum van Antalya.
Vous pourrez prendre vos repas en extérieur dans l'agréable cour de l'hôtel. Le Blue Sea Garden se trouve à distance de marche du port historique et du centre d'Antalya.

Pension Belya ligt op loopafstand van de historische plaatsen in het centrum van Antalya.
Le Belya Pansiyon se trouve à quelques minutes de marche des sites historiques du centre d'Antalya.

Metur Hotel beschikt over kamers met een eigen balkon, heeft een buitenzwembad en biedt gratis WiFi. Het ligt op 500 meter van het centrum van Antalya en de historische binnenstad Kaleiçi.
Le Metur Hotel propose des chambres avec balcon privé à 500 mètres du centre d'Antalya et de la vieille ville de Kaleici.

Naar de luchthaven van Antalya is het minder dan 10 km rijden. Het hotel biedt ook een pendeldienst naar de luchthaven en het busstation, en organiseert excursies naar de historische locaties van Antalya.
L'aéroport d'Antalya est implanté à moins de 10 km. En outre, le Grand Erken Hotel assure des services de navette vers l'aéroport et la gare routière, et organise des visites des sites historiques d'Antalya.

Dit hotel ligt in het centrum van Antalya en wordt beheerd door een familie. Het biedt gedeelde en privé-accommodaties met gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht vanaf het terras.
L'Antalya Hostel Abad Hotel est un hôtel à la gestion familiale, situé dans le centre d'Antalya. Il propose des hébergements privés et partagés, dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un terrasse offrant une vue pittoresque.

Maak een wandeling door het historische hart van Antalya of breng een bezoek aan het nabijgelegen strand.
Flânez dans le centre historique d'Antalya ou profitez de la plage proche.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Situé au cœur du centre historique de Naples, le Decumani Hotel De Charme occupe un bâtiment historique.