Traduction de «historische brugge » (Néerlandais → Français) :

Het historische Brugge ligt op 50 minuten rijden.
La ville historique de Bruges est accessible en 50 minutes en voiture.

BB De Bornedrager biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en is centraal gelegen in het historische Brugge, op 400 meter van de Grote Markt met het Belfort van Brugge en de Basiliek van het Heilig Bloed.
Situé dans le centre de la ville historique de Bruges, à 400 mètres de la place du marché, du beffroi de Bruges et de la basilique du Saint-Sang, le BB De Bornedrager propose des chambres insonorisées avec connexion Wifi gratuite.

Hotel 'T Zand ligt in het hart van het historische Brugge, op 400 meter van de Grote Markt en vlak bij Concertgebouw Brugge.
Niché au cœur de la ville historique de Bruges, à proximité de sa salle de concert, l'Hotel 'T Zand vous accueille à 400 mètres de la Grand-Place.

Guesthouse Mirabel ligt in het hart van het historische Brugge, op 500 meter lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge.
Le Guesthouse Mirabel est implanté dans le coeur historique de Bruges, à 500 mètres de la place du marché et du beffroi.

Het Nuit Blanche biedt u fantastische accommodatie, waar het verleden weerklinkt en u het historische Brugge nog kunt ervaren.
L'établissement Guest House Nuit Blanche vous propose des hébergements somptueux qui sont aménagés dans un style nostalgique et permettent de découvrir de façon authentique l'aspect historique de Bruges.

In minder dan 15 minuten rijdt u naar het historische Brugge of naar de kust bij Oostende.
La ville historique de Bruges et la côte d'Ostende sont accessibles en 15 minutes de voiture.

Het Silent Bruges ligt in het hart van het historische Brugge, op 200 meter van de Grote Markt en het Belfort.
Niché en plein cœur de la ville historique de Bruges, à 200 mètres de la place du marché et de son beffroi, le Silent Bruges propose un hébergement privé avec une connexion Wifi gratuite.

BB The Herring's Residence bevindt zich in het hart van het historische Brugge, op 600 meter lopen van de Grote Markt en het Belfort, en is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw.
Installé dans le cœur historique de Bruges, à 600 mètres de la place du marché et du beffroi, le BB The Herring's Residence propose un restaurant à la carte.

U kunt gratis fietsen huren om de pittoreske straatjes van het historische Brugge te ontdekken.
Vous pourrez emprunter des vélos pour découvrir les rues pittoresques du centre historique de Bruges.

Vakantiewoning the-old-tractor biedt een vakantiehuis met gratis WiFi op het platteland, op 6 km van het historische Brugge.
Situé en pleine campagne, à moins de 6 km de la ville historique de Bruges, l'établissement the-old-tractor vous accueille dans une maison de vacances dotée d'une connexion Wifi gratuite.