Traduction de «historische binnenstad rethymno » (Néerlandais → Français) :

Porto Enetiko Suites ligt in het centrum van de historische binnenstad Rethymno, op minder dan 30 meter van het strand en het Venetiaanse fort.
Le Porto Enetiko Suites est situé dans le centre de la vieille ville de Réthymnon, à 30 mètres de la plage et de la forteresse vénitienne.

Het Atlantis Beach Hotel ligt aan het zandstrand van Rethymno, op 1,5 km van de historische binnenstad en de Venetiaanse haven.
L'Atlantis Beach Hotel est situé sur la plage de sable de Réthymnon, à 1,5 km de la vieille ville et du port vénitien.

De locatie is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Rethymno met zijn goed bewaard gebleven historische binnenstad en Venetiaanse kasteel.
L'emplacement est idéal pour explorer la ville de Réthymnon, dont vous admirerez la vieille ville bien conservée et le château vénitien.

Het Afroditi is gevestigd in een historisch gebouw dat vroeger werd gebruikt door de Franse ambassade. Het ligt bij het bekende historisch centrum van de oude binnenstad van Rethymno en bij het lange zandstrand.
L'hôtel Afroditi occupe un bâtiment historique anciennement utilisé par l'ambassade française. Il se trouve entre le centre historique bien connu de la vieille ville de Réthymnon et la longue plage de sable.

Het historische Palazzino Di Corina ligt in een rustige straat in het hart van de oude binnenstad van Rethymno.
L'établissement historique Palazzino di Corina est situé dans une rue calme, au cœur de la vieille ville de Réthymnon.