Traduction de «historische beja » (Néerlandais → Français) :

Het historische Beja ligt op 35 minuten rijden van het hotel.
Par ailleurs, vous pourrez rejoindre le centre-ville dynamique et les différents sites d'intérêt de la ville historique de Beja en 35 minutes de route.

Herdade dos Grous bevindt zich op 21 minuten rijden van het historische Beja en op 20 minuten rijden van de luchthaven van Beja.
La ville historique de Beja est à 21 minutes en voiture tandis que l'aéroport de Beja est accessible en 20 minutes de route depuis le Herdade dos Grous.

Het Pousada Beja is gelegen in een voormalig 13e-eeuws Franciscaans klooster in het hart van het historische centrum van Beja, en biedt charmante kamers met originele elementen.
Installé dans un ancien couvent franciscain du XIIIe siècle situé au cœur du centre historique de Beja, le Pousada de Beja propose des chambres charmantes avec des détails d'époque.

Het Santa Bárbara ligt het historische centrum van Beja en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le centre historique de Beja, le Santa Barbara dispose de chambres dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Santa Bárbara wordt omringd door historische monumenten en bevindt zich op slechts 800 meter van het Castelo de Beja. Te voet bent u in 5 minuten bij het Museu da Rainha D. Leonor.
Entouré par des monuments historiques, le Santa Barbara ne se trouve qu'à 800 mètres du Castelo de Beja ainsi qu'à 5 minutes de marche du Museu da Rainha D. Leonor.

Het Hospedaria Dona Maria ligt in het historische centrum van Beja en heeft een restaurant waar echte streekgerechten geserveerd worden.
Situé dans le centre historique de Beja, l'Hospedaria Dona Maria dispose d'un restaurant servant des mets typiques de la région.

Hospedaria Frei Manuel do Cenaculo ligt in het historische centrum van Beja, op slechts 750 meter afstand van het kasteel en de toren. Het biedt comfortabele kamers en gratis WiFi.
Situé dans le centre historique de Beja, à seulement 750 mètres du château et de sa tour, l'Hostel Frei Manuel do Cenaculo propose des chambres confortables et une connexion Wifi gratuite.

Dit huis is gelegen op 3 km van de historische stad Beja, in de Alentejo.
L'O Refugio est situé à moins de 3 km de la ville historique de Beja, dans l'Alentejo.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Beja, en beschikt over uniek ingerichte kamers met bloemmotieven en kleurrijke muurschilderingen.
Situé dans le centre historique de Beja, cet hôtel propose des chambres décorées de façon personnalisée, avec des motifs floraux et des peintures murales colorées.

Beja bevindt zich op 47 minuten rijden van het hotel en beschikt over een gerenommeerd historisch centrum.
Vous pourrez rejoindre Beja et son centre historique renommé en 47 minutes en voiture.