Traduction de «historische augustiner » (Néerlandais → Français) :

Het theater van Freiburg en het historische Augustiner Museum in het oude centrum zijn vanaf het Park Hotel Post in 10 minuten lopen te bereiken.
Le théâtre de Fribourg et l'historique Augustinermuseum situés dans la vieille ville sont accessibles en 10 minutes à pied depuis le Park Hotel Post.

Dit hotel ligt op een gunstige plek in de historische wijk van Saint Augustine, in de buurt van een verscheidenheid aan historische gebouwen en bezienswaardigheden. Het biedt praktische voorzieningen voor een comfortabel verblijf.
Idéalement situé dans le quartier historique de Saint-Augustine à proximité d'une variété de sites historiques et de centres d'intérêt, cet hôtel met à disposition plusieurs installations fonctionnelles pour vous garantir un séjour confortable.

Dit hotel bevindt zich tegenover de historische Fontein van de Jeugd van Ponce de Leon in de historische wijk van Saint Augustine. Het biedt gratis WiFi en er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
L'Howard Johnson Inn at Saint Augustine, situé en face de la fontaine de Jouvence historique de Ponce de Leon et dans le quartier tout aussi historique de Saint Augustine, propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental.

Dit hotel ligt in de historische wijk van Saint Augustine, Florida, op minder dan 1 km van het Flagler College.
Cet hôtel de Saint Augustine, en Floride, est situé dans le quartier historique, à moins d'un kilomètre du Flagler College.

Dit nette hotel ligt op het Anastacia eiland aan het Saint Augustine strand, net ten zuiden van de historische stad Saint Augustine.
Aménagé sur l'île d'Anastasia, sur la plage Saint Augustine, cet hôtel commode propose des chambres confortables et des installations de qualité à l'est de la ville historique de Saint Augustine.

Het hotel ligt op nog geen 5 km van het historische centrum van St. Augustine.
L'hôtel se trouve à 5 km du centre-ville historique de St. Augustine.

Hotel Sleep Inn ligt tussen het historische centrum en het strand van Saint Augustine, de oudste stad van het land.
Le Sleep Inn St. Augustine est situé entre le centre historique de Saint Augustine (la plus ancienne ville du pays) et sa plage.

Dit hotel ligt in een woonwijk in de buurt van het Vilano-strand, op slechts enkele minuten van het historische Saint Augustine in Florida. Het biedt handige voorzieningen en diensten voor een comfortabel verblijf.
Situé dans un quartier résidentiel à proximité de Vilano Beach, cet hôtel se trouve à quelques minutes seulement du centre historique de Saint Augustine, en Floride. Il propose des équipements et des services pratiques pour un séjour confortable.

Dit strandhotel ligt op 4,8 km van het historische centrum van St. Augustine. Het biedt een gratis ophaalservice van de lokale Trolley Train.
Situé à 4,8 km du centre-ville historique de St. Augustine, cet hôtel de bord de mer propose un service de transfert gratuit depuis l'arrêt de Trolley and Train Tour le plus proche.

Het Augustine Hotel bestaat uit 7 historische gebouwen. De belangrijkste is het in de 13e eeuw gebouwde Augustijner klooster van Sint-Thomas, waarnaar het hotel is vernoemd.
Le The Augustine Hotel se compose de 7 bâtiments historiques, le plus important étant le monastère augustinien Saint-Thomas datant du XIIIe siècle.