Vertaling van "historisch gebouw uit de vroege jaren " (Nederlands → Frans) :

Hotel Palladio is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege jaren 1900 en biedt kamers met airconditioning in het zuiden van Milaan.
Occupant un bâtiment historique datant du début du XXe siècle, l'Hotel Palladio propose des chambres climatisées dans le sud de Milan.

La Bergerie is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege jaren 900, in Taormina.
Situé à Taormina, l'établissement La Bergerie occupe un bâtiment historique du début des années 900.

Het Ludovisi Palace Hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege jaren 1900.
L'hôtel Ludovisi Palace est situé dans un bâtiment historique du début du XXe siècle.

Het Farnese is gevestigd in een geheel gerenoveerd gebouw uit de vroege jaren van de 19e eeuw.
Occupant un bâtiment entièrement rénové datant du début du XIXe siècle, le Farnese jouit d'un cadre élégant, comprenant de nombreux objets d'art du XVIIe siècle.

Het is gevestigd in een gebouw uit de vroege jaren 1900 dat is voorzien van zonnepanelen. Deze bed breakfast biedt kamers met airconditioning, een Italiaans zoet ontbijt en gratis fietsen.
Il propose des chambres climatisées, un petit-déjeuner italien sucré et des vélos disponibles gratuitement.

De appartementen met airconditioning zijn gevestigd in een gebouw uit de vroege jaren 1900 en beschikken over een woonruimte met een kitchenette, een flatscreen-tv en een slaapbank.
Occupant un bâtiment du début des années 1900, les appartements sont climatisés et disposent d'un salon avec kitchenette, télévision à écran plat et canapé-lit.

Het Al Giardino Degli Etruschi is een historische boerderij uit de vroege jaren van 1800.
L'établissement Al Giardino Degli Etruschi est une ferme historique datant du début des années 1800.

De charmante Landgasthof zur Linde is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw. Het biedt modern comfort in een rustieke ambiance.
Il n'est qu'à 7 kilomètres de l'autoroute A1 et à 32 kilomètres de Vienne. Cet établissement charmant occupe un bâtiment historique du début du XIXe siècle et offre tout le confort moderne, dans une ambiance rustique.

Het Celio is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw en is voorzien van mozaïekvloeren en fresco's in renaissancestijl.
Occupant un bâtiment historique datant du XIXe siècle, le Celio affiche des sols en mosaïque et des fresques de style Renaissance.

Op aanvraag is er een Engels ontbijt verkrijgbaar. Het Antico Cortile is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw en biedt een rustige sfeer, op slechts 10 minuten rijden van de afrit Caserta Nord, van de snelweg A1.
Situé dans un bâtiment historique du début du XIXe siècle, l'Antico Cortile bénéficie d'une atmosphère paisible à seulement 10 minutes en voiture de la sortie Caserte Nord de l'autoroute A1.