Traduction de «historisch gebouw met 19e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Het is gevestigd in een historisch gebouw met 19e-eeuwse architectuur en biedt elegante kamers met marmeren badkamers. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Occupant un bâtiment historique à l'architecture du XIXe siècle, il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres élégantes avec salle de bains en marbre.

Het Al Duomo Inn is een bed breakfast in het historische centrum van Catania, en huist in een historisch gebouw met 18e-eeuwse loggia. De Kathedraal van Catania ligt vlakbij.
Le Bed Breakfast Al Duomo Inn occupe un bâtiment historique avec une loggia du XVIIIe siècle dans le centre historique de Catane, à côté de la cathédrale.

De andere kamers en-suites liggen in het bijgebouw, de Villa Acquarone; dit is een andere historische villa met 19e-eeuwse meubels en decoratie.
D'autres chambres et suites sont situées dans la Villa Acquarone, l'annexe, une villa historique à l'ameublement et à la décoration de la fin du XIXe siècle.

Dit gerenoveerde, 19e-eeuwse gebouw bevindt zich in het historische centrum, op 20 meter van de rivier de Douro.
Occupant un bâtiment rénové datant du XIXe siècle, il se trouve dans le centre historique de la ville, à 20 mètres du Douro.

De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw uit de gotische periode, en de kamers zijn voorzien van een 19e-eeuwse stijl.
Il occupe un bâtiment historique datant de la période gothique et ses chambres arborent un mobilier type XIXe siècle.

Dit 19e-eeuwse gebouw ligt in het historische centrum van Granada en op 300 meter van de kathedraal.
Le NH Collection Granada Victoria occupe un bâtiment du XIXe siècle dans le centre historique de Grenade, à 300 mètres de la cathédrale.

Dit 19e-eeuwse gebouw heeft een gunstige ligging langs het Royal Canal en verwelkomt u in een gebouw in typische Hausmann-stijl in de buurt van het stadscentrum van Sète.
Idéalement situé le long du Canal royal, cet édifice du XIXe siècle au style haussmannien typique vous accueille à proximité du centre-ville de Sète.

Het biedt kamers met smeedijzeren bedden, 19e-eeuwse kasten, airconditioning en een historische sfeer.
Avec leurs lits en fer forgé et leurs armoires du XIXe siècle, ses chambres climatisées affichent un style d'époque.

Florence Heart BB ligt op 500 meter van het metrostation Firenze Santa Maria Novella en is gevestigd in een 19e eeuws historisch gebouw. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Le Florence Heart BB occupe un bâtiment historique datant du XIXe siècle, à 500 mètres de la gare de Florence-Santa-Maria-Novella. Il propose des chambres climatisées, avec connexion Wifi gratuite.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Surplombant la baie de La Concha, le grand bâtiment du XIXe siècle qui abrite l'Hotel Londres y de Inglaterra est situé à côté de la plage, sur la promenade du front de mer de San Sebastián.