Traduction de «historisch antwerpen » (Néerlandais → Français) :

't Stadhuys ligt op een centrale locatie in het historische Antwerpen, op minder dan 5 minuten lopen van de Grote Markt, de kathedraal van Onze Lieve Vrouw, het Steen en de Groenplaats.
Situé dans le centre de la ville historique d'Anvers, le 't Stadhuys se trouve à moins de 5 minutes à pied de la Grand-Place, de la Cathédrale Notre-Dame, du château médiéval d'het Steen et de la place Groenplaats.

Het Holiday Home Den Coninck Achab bevindt zich op een centrale locatie in het historische Antwerpen, op 10 minuten lopen van het stadhuis, het stadsplein, de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal en het winkelgebied Meir.
L'Holiday Home Den Coninck Achab bénéficie d'un emplacement central dans la partie historique d'Anvers, à 10 minutes à pied de l'hôtel de ville, de la place principale, de la cathédrale Notre-Dame et du quartier commerçant de Meir.

Het KoeKoeKsnest Schelle ligt in een rustige woonwijk in Schelle, op nog geen 15 minuten rijden van het historische Antwerpen. Deze BB biedt gratis WiFi, privéparkeergelegenheid en een grote tuin met een terras.
Situé à Schelle, dans un quartier résidentiel paisible, à moins de 15 minutes en voiture du centre historique d'Anvers, le KoeKoeKsnest Schelle met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi et un parking privé Il propose un grand jardin avec terrasse et un service de location de vélos.

Het Hotel New Flanders ligt op 27 km van historisch Antwerpen en op 42 km van de middeleeuwse stad Gent.
La ville historique d'Anvers est située à 27 km et la ville médiévale de Gand est à 42 km de l'Hotel New Flanders.

Het hotel ibis budget Antwerpen Port biedt moderne, licht ingerichte budgetkamers met een flatscreen-tv, op 7 km van het historische centrum van Antwerpen.
Situé à 7 km du centre historique d'Anvers, l'hôtel ibis budget Antwerpen Port propose des chambres économiques, modernes et lumineuses, équipées d'une télévision à écran plat.

Leonardo Hotel Antwerpen biedt designkamers in een historisch pand in de Diamantenwijk, op 50 meter van het centraal station van Antwerpen en de Antwerpse dierentuin.
Le Leonardo Hotel Antwerpen propose des chambres design dans un bâtiment historique du quartier des diamantaires, à 50 mètres de la gare centrale d'Anvers et du zoo.

In de historische stad Antwerpen, op 20 minuten lopen van de winkelstraat Meir, het stadhuis van Antwerpen en de kathedraal van Onze Lieve Vrouw, vindt u Apartment Via Stefania.
L'Apartment Via Stefania vous accueille dans la ville historique d'Anvers, à 20 minutes à pied du quartier commerçant de Meir, de l'hôtel de ville et de la cathédrale Notre-Dame.

Het ibis Antwerpen Centrum ligt in het historische en culturele hart van Antwerpen en biedt praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een 24-uursloungebar.
Situé au cœur historique et culturel d'Anvers, l'hôtel ibis vous propose des chambres fonctionnelles avec une connexion Wifi gratuite et un bar-salon ouvert 24h/24.

Het Lindner Hotel City Lounge Antwerpen heeft 4 sterren en is centraal gelegen in de historische diamantwijk, op 5 minuten lopen van het centraal station van Antwerpen.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans le quartier historique des diamantaires, à 5 minutes de marche de la gare d'Anvers-Central.

Het Century Hotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw met originele kenmerken. Het ligt tegenover het centraal station van Antwerpen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Le Century Hotel propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat dans un bâtiment historique restauré présentant des détails d'origine.