Traduction de «historic hotel waar » (Néerlandais → Français) :

U kunt wandelen in de mooi aangelegde tuinen van het Fairview Historic hotel, waar u een moestuin en een kleine boomgaard vindt.
Vous pourrez vous promener dans les jardins paysagers de l'hôtel Fairview Historic, qui abritent un jardin potager et un petit verger.

Het Albergo la Posta bestaat sinds 1888 en is lid van de organisatie Swiss Historic Hotels. Het is gelegen in het rustige dorpje Astano in de regio Malcantone. U vindt hier een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar en een restaurant waar gastronomische gerechten met lokale producten op het menu staan.
L'Albergo della Posta, en activité depuis 1888 et membre des hôtels historiques suisses, est situé dans le petit village paisible d'Astano, dans la région du Malcantone, et propose une piscine extérieure ouverte en saison, un restaurant servant des plats gastronomiques à base de produits locaux, et un bar.

Gratis ontbijt en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in West End Historic District (Dallas) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et une piscine extérieure, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel très pratique pour les familles dans la zone West End de Dallas.

Gratis ontbijt en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Key West Historic District (Key West) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et une piscine extérieure, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel très pratique pour les familles dans la zone Quartier historique de Key West de Key West.

Dit 3,5-sterren hotel in Historic Center in Bologna heeft gratis WiFi, gratis fietsen en een lokale shuttleservice. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Cet hôtel 3,5 étoiles à Bologne, dans le quartier Centre historique, vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit, des vélos gratuits et également une navette vers les attractions locales.

Gratis WiFi en een 24-uurs roomservice zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit luxe hotel in Bologna worden aangeboden, dus waar wacht je nog op? Boek een kamer in Grand Hotel Majestic già Baglioni en profiteer van de ideale locatie vlak bij de winkelbuurt in Historic Center.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Grand Hotel Majestic già Baglioni et profitez de son emplacement stratégique dans un quartier commerçant, plus exactement dans la zone de Centre historique. Cet hôtel 5 étoiles de Bologne dispose d'un restaurant servant le petit-déjeuner.