Traduction de «historia hotel » (Néerlandais → Français) :

Historia Hotel - Special Class voor families biedt 27 kamers met een open haard en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Historia Hotel - Special Class propose 27 chambres confortables qui comprennent une cheminée et une télécommande pour régler la température ambiante.

Historia Hotel - Special Class ligt vlak bij een metrostation in Sultanahmet en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Istanbul met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Historia Hotel - Special Class se trouve près d'une station de métro, dans la zone Sultanahmet, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles à Istanbul propose le petit-déjeuner gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un restaurant buffet avec vue sur le jardin.

Historia Hotel bevindt zich in het hart van de historische stad en wordt omgeven door tal van restaurants en winkels.
L'hôtel Historia est situé en plein cœur de la ville historique, qui regorge de restaurants et de magasins.

Voor meer informatie over bezienswaardigheden kunt u altijd terecht bij het personeel van het Historia Hotel.
Le personnel de l'hôtel Historia se fera un plaisir de vous donner de plus amples informations sur les sites à visiter.

Sommige kamers hebben een plafond met houten balken. De kamers van het Historia Hotel zijn voorzien van houten meubilair, een lcd-tv, een minibar en airconditioning. Bovendien vindt u er een badjas, handdoek en slippers voor gebruik in het wellnesscentrum.
Les chambres sont pourvues de meubles en bois et certaines présentent des plafonds ornées de poutres en bois apparentes. Toutes les chambres de l'Historia Hotel disposent d'une télévision à écran LCD, d'un minibar et de la climatisation. Un peignoir, une serviette et des chaussons sont mis à votre disposition pour utiliser l'espace bien-être.

Hotel Historia Malomkert voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cette auberge qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Historia Malomkert propose 11 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Historia heeft meertalig personeel en hulp bij excursies/tickets.
Hotel Historia offre un personnel multilingue et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Historia zijn voorzien van vloerbedekking en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres personnalisées de l'hôtel Historia sont pourvues de moquette et d'une salle de bains privative avec douche.

Hotel Historia in Morelia is gevestigd in een traditioneel pand en ligt naast het Museum van Michoacán. Het biedt elegante accommodaties met gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Occupant une maison typique de Morelia, près du musée Michoacano, l'hôtel Historia propose un hébergement élégant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur la ville.

American Trade Hotel is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Panama City. Deze accommodatie ligt in Panama Old Quarter op loopafstand van Kathedraal van Panama en Museo de Historia de Panamá.
L'établissement American Trade Hotel vous accueille à moins de 500 mètres des sites Cathédrale de Panamá et Musée d'histoire. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Panamá (Vieux quartier de Panamá) vous place au cœur de l'action !