Vertaling van "hinterglemm en ligt " (Nederlands → Frans) :

Aparthotel Adler bevindt zich in Hinterglemm en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Aparthotel Adler est un établissement situé à la montagne.

Het Alpen-Karawanserai is een volledig gerenoveerd hotel op een rustige en zonnige locatie in het centrum van Hinterglemm. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de kabelbaan.
L'établissement Alpen-Karawanserai est un hôtel entièrement rénové qui se trouve dans un endroit calme et bien exposé, au centre de Hinterglemm, à seulement quelques mètres du téléphérique.

Het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang ligt op 30 minuten rijden.
Enfin, le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang est à 30 minutes de route.

De kabelbaan Asitzbahn in het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang ligt op slechts 1,5 km afstand en de skibus stopt op 200 meter van de accommodatie.
Le téléphérique Asitzbahn du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang n'est qu'à 1,5 km et un ski-bus s'arrête à 200 mètres de l'établissement.

Het skigebied Skizirkus Saalbach-Hinterglemm-Leogang ligt op 2,6 km afstand en is met een skibus die op 300 meter van Chalet Anna stopt te bereiken.
Un ski-bus s'arrête à 300 mètres du Chalet Anna et vous permettra de rejoindre le domaine skiable de Skizirkus Saalbach-Hinterglemm-Leogang, situé à 2,6 km.

The Alpine Palace New Balance Luxus Resort ligt vlak bij het skigebied in Hinterglemm en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
En effet, The Alpine Palace New Balance Luxus Resort se trouve dans le quartier Hinterglemm et offre le petit-déjeuner gratuit.

Hotel Sonnalp ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Hinterglemm, Saalbach-Hinterglemm.
Hotel Sonnalp se trouve à la montagne et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel sur un domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm (zone Hinterglemm) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Sporthotel Renner ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm.
Bénéficiant d'un accès direct aux pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, le Sporthotel Dr. Karl Renner Hinterglemm se trouve à 10 minutes à pied du centre de Hinterglemm.

Het onlangs gerenoveerde THOMSN Hotel ligt in het centrum van Hinterglemm, opent in december 2014, en biedt een restaurant, een sauna en een fitnesscentrum.
Situé dans le centre d'Hinterglemm, le THOMSN Hotel Hinterglemm a été récemment rénové et ouvre ses portes en décembre 2014. Il possède un restaurant, un sauna ainsi qu'une salle de sport.

De Zwölferkogelbahn I ligt op 500 meter van THOMSN Hotel.Hinterglemm.
Le Zwölferkogelbahn I se situe à 500 mètres.