Traduction de «hinter » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Hinter den Spiegeln zijn individueel ingericht met een literair thema.
Présentant une décoration individualisée sur le thème de la littérature, toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Het café van het Hinter den Spiegeln verzorgt regionale specialiteiten en lichte maaltijden, en u kunt aan de bar genieten van een drankje.
Le café du Hinter den Spiegeln sert des spécialités régionales et des repas légers, tandis que vous pourrez prendre un verre au bar.

Het Apartmenthaus Hinterer ligt op een rustige locatie in Bad Goisern, op 15 minuten rijden van Hallstatt en op 10 minuten rijden van Bad Ischl.
L'Apartmenthaus Hinterer bénéficie d'un emplacement paisible à Bad Goisern. Il se trouve à 10 minutes de route de Bad Ischl et à 15 minutes en voiture d'Hallstatt.

Alle appartementen van Hinterer beschikken over een keuken met een vaatwasser en een magnetron, een dvd-speler en een balkon.
Tous les appartements disposent d'un balcon, d'un lecteur DVD et d'une cuisine avec lave-vaisselle et four micro-ondes.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een spa. Het is rustig gelegen aan de rand van een bos in de wijk Hinterer Grund.
Situé au calme à l'orée d'une forêt dans le district de Hinterer Grund, le Flair-Hotel Schwarzbeerschänke est un hôtel à la gestion familiale doté d'un spa.

In de bar, Hinter Gittern (Achter de Tralies), kunt u nog wat gaan drinken aan het einde van de dag, voordat u gaat slapen in uw cel of kamer.
Le bar Hinter Gittern (littéralement « derrière les barreaux ») est l'endroit idéal pour clore une journée bien remplie en savourant quelques verres et avant de rejoindre votre chambre ou votre cellule paisible.