Traduction de «hilton san jose » (Néerlandais → Français) :

Hilton San Jose, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over luxe beddengoed en een buitenzwembad, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in San Jose.
Hilton San Jose est un établissement situé dans le quartier des divertissements qui compte des chambres avec de la literie de qualité supérieure et une piscine extérieure. Aucun doute, vous passerez un séjour réussi dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à San José.

Hilton San Jose voor zaken biedt 353 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hilton San Jose propose 353 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het DoubleTree by Hilton San Jose bevindt zich in de buurt van de winkels en restaurants van Santana Row. Het San Jose Museum of Art, het conferentiecentrum van San Jose en attractiepark Great America zijn ook vlakbij.
Le DoubleTree by Hilton San Jose bénéficie d'un excellent emplacement à proximité des commerces et des restaurants de Santana Row. Vous trouverez également dans les environs le musée d'art de San Jose, le centre de conventions et le parc d'attractions Great America.

U ontvangt een warm chocoladekoekje bij het inchecken in het DoubleTree by Hilton San Jose. Daarna kunt u ontspannen uw de ruime accommodatie met eigen balkon en WiFi.
À votre arrivée au DoubleTree, vous serez accueillis avec des biscuits chauds aux pépites de chocolat, avant d'aller vous détendre dans votre spacieuse chambre dotée d'un balcon privatif et d'une connexion Wifi.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in DoubleTree by Hilton San Jose, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in San Jose.
DoubleTree by Hilton San Jose vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de San José !

DoubleTree by Hilton San Jose voor zaken biedt 505 kamers met een iPod dock en een videogameconsole.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. DoubleTree by Hilton San Jose propose 505 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une console de jeux vidéo.

Het DoubleTree by Hilton ligt op steenworp afstand van de internationale luchthaven van San Jose en verzorgt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Vanaf het hotel zijn de bezienswaardigheden van dit gebied goed bereikbaar. Het volledig rookvrije hotel beschikt over eigentijdse accommodatie en uitzonderlijke faciliteiten.
Situé à seulement quelques minutes de l'aéroport international de San Jose, le DoubleTree by Hilton San Jose met gratuitement à votre disposition un service de navette aéroport et vous permettra d'accéder facilement aux attractions de la région. Cet hôtel entièrement non-fumeurs propose des hébergements contemporains et d'exceptionnelles installations sur place.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hilton Garden Inn San Jose/Milpitas, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Milpitas.
Hilton Garden Inn San Jose/Milpitas offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Milpitas !

Boek je accommodatie voor families bij Hilton Garden Inn San Jose/Milpitas, met 161 kamers met een mp3 dock en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! Hilton Garden Inn San Jose/Milpitas propose 161 chambres avec une station d'accueil MP3 et une télécommande pour régler la température ambiante.

De Hampton Inn by Hilton Guayaquil-Downtown ligt op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven José Joaquín de Olmedo.
L'Hampton Inn by Hilton Guayaquil se trouve à 7 minutes en voiture de l'aéroport international José Joaquin de Omedo.