Vertaling van "hilton leeds " (Nederlands → Frans) :

Hilton Leeds City Hotel voor zaken biedt 208 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hilton Leeds City Hotel propose 208 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het DoubleTree by Hilton Leeds bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Opera North, het Grand Theatre en het City Square van Leeds.
Les attractions locales incluent Opera North, le Grand Theatre et la place City Square de Leeds, à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in Hilton Leeds City Hotel, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Leeds City Centre, vlak bij een treinstation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près d'une gare (zone Centre-ville de Leeds) vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit. Hilton Leeds City Hotel vous invite à passer un séjour des plus agréables.

DoubleTree by Hilton Hotel Leeds City Centre voor zaken biedt 333 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. DoubleTree by Hilton Hotel Leeds City Centre propose 333 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et des articles de toilette de luxe.

Hampton by Hilton York ligt op 40 minuten rijden van de luchthaven Leeds/Bradford en op 35 minuten rijden van de snelweg A1.
En voiture, l'établissement Hampton by Hilton York est à 40 minutes de l'aéroport de Leeds-Bradford et à seulement 35 minutes de l'autoroute A1.