Vertaling van "hilton dallas " (Nederlands → Frans) :

Hilton Dallas Lincoln Centre voor zaken biedt 500 kamers met een videogameconsole en een mp3 dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hilton Dallas Lincoln Centre propose 500 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et une station d'accueil MP3.

Hilton Dallas Plano Granite Park voor gasten met huisdieren biedt 299 kamers met een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hilton Dallas Plano Granite Park propose 299 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod.

Hilton Dallas/Southlake Town Square voor zaken biedt 248 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hilton Dallas/Southlake Town Square propose 248 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hilton Dallas Lincoln Centre in Addison - Galleria. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Dallas (zone Addison - Galleria) ! Hilton Dallas Lincoln Centre vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hilton Dallas/Southlake Town Square, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Southlake, vlak bij de winkelbuurt.
Une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Southlake ! L'établissement Hilton Dallas/Southlake Town Square est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un quartier commerçant.

DoubleTree by Hilton Dallas - Richardson biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
DoubleTree by Hilton Dallas - Richardson offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Homewood Suites by Hilton Dallas/Addison in Addison - Galleria biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Addison.
Homewood Suites by Hilton Dallas/Addison offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Addison (zone Addison - Galleria) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Boek je accommodatie voor families bij Homewood Suites by Hilton Dallas-Arlington, met 89 kamers met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! Homewood Suites by Hilton Dallas-Arlington propose 89 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des chaînes thématiques.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Arlington vlak bij de bars en clubs, neem dan een kijkje bij Homewood Suites by Hilton Dallas-Arlington, dat alle gasten gratis ontbijt aanbiedt.
Homewood Suites by Hilton Dallas-Arlington est un choix excellent si vous recherchez un hébergement très pratique pour les familles à Arlington. Offrant le petit-déjeuner gratuit, cet hôtel se trouve dans le quartier des divertissements.

DoubleTree by Hilton Dallas - Richardson voor zaken biedt 294 kamers met een videogameconsole.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. DoubleTree by Hilton Dallas - Richardson propose 294 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo.