Traduction de «hilton boulder heeft ruime » (Néerlandais → Français) :

Het Homewood Suites by Hilton - Boulder heeft ruime kamers die zijn ingericht met alle gemakken van thuis.
Cet appart-hôtel dispose de chambres spacieuses, dotées de tout le confort moderne.

Het Homewood Suites by Hilton - Boulder heeft uitsluitend suites. Ze zijn voorzien van een complete keuken, een gescheiden woon- en slaapruimte, en een gratis snelle internetverbinding.
Il se situe à proximité des principaux centres d'intérêt de Boulder. Le Homewood Suites Boulder est un hôtel disposant de chambres équipées d'une cuisine complète, d'un salon séparé, d'une chambre et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge heeft ruime suites en ligt aan de rivier de Charles, op enkele minuten van de populairste bezienswaardigheden van Boston.
Le DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge propose des suites spacieuses au bord de la rivière Charles. Situé à quelques minutes des sites touristiques les plus populaires de Boston, il bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter la ville et ses alentours. Donnant sur le parc de l'Esplanade, l'hôtel est à deux pas de sentiers panoramiques offrant une superbe vue sur la ligne d'horizon de Boston.

The Palmer House Hilton heeft een spa met 12 behandelkamers en een fitnesscentrum. De ruime accommodatie is uitgerust met een iPod docking station.
L'hôtel dispose d'un spa équipé de 12 salles de soins, d'un centre de remise en forme et propose un hébergement spacieux avec station d'accueil pour iPod.