Vertaling van "hills " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op een ideale plek in het zakendistrict van Broken Hill op loopafstand van vele voorzieningen en attracties, zoals Broken Hill Entertainment Centre, restaurants, clubs, winkelcentra en de meeste bezienswaardigheden van Broken Hill, zoals het Silver City Mint and Art Centre, het Geo Centre met de beroemde Silver Tree en het Railway and Mineral Train Museum.
Idéalement situé au coeur du centre d'affaires de Broken Hill, il est à deux pas de nombreuses attractions : BrokenHill Entertainment Centre, restaurants, discothèques et centres commerciaux. Silver City Mint, Art Centre, Geo Centre et son célèbre Silver Tree, Railway and Mineral Train Museum : autant de sites touristiques également tout proches de l'hôtel.

Ibis Styles Swan Hill (voorheen het All Seasons) is gelegen aan de snelweg Murray Valley, op slechts 2 minuten afstand van het centrum van Swan Hill en 4,5 uur van Melbourne.
L'hôtel ibis Styles Swan Hill (anciennement all seasons) est situé sur l'autoroute Murray Valley Highway, à 2 minutes du centre-ville de Swan Hill et à 4 h 30 de Melbourne.

Het Novotel Sydney Rooty Hill ligt naast de Rooty Hill RSL Club
Le Novotel Sydney Rooty Hill est situé à côté du Rooty Hill RSL Club

Beschrijving van het hotel - Novotel Sydney Rooty Hill
Descriptif de l’hôtel - Novotel Sydney Rooty Hill

Het Novotel Sydney Rooty Hill ligt in het hart van Western Sydney, op 40 km van de stad.
Le Novotel Sydney Rooty Hill est situé dans la banlieue ouest de Sydney, à 40 km du centre-ville. Accès rapide aux transports et aux attractions touristiques.

Mr Mark MAYBURY, Manager van het Novotel Sydney Rooty Hill, heet u van harte welkom
Mr Mark MAYBURY, en charge de la direction du Novotel Sydney Rooty Hill, vous souhaite la bienvenue.

Mr Malcolm MATHIE, Manager van het Grand Mercure The Hills Lodge, heet u van harte welkom
Mr Malcolm MATHIE, en charge de la direction du Grand Mercure The Hills Lodge, vous souhaite la bienvenue.

Naast The Hills Lodge ligt een recreatiecentrum met een health club, klimmuur, bowlingbaan, speeltuin en café.
A proximité de l'hôtel, vous trouverez un centre de loisirs avec club de remise en forme, escalade en salle, bowling, aire de jeux pour les enfants et café.

De Grand Mercure The Hills Lodge is een klassiek gebouw in Tudor-stijl gelegen in prachtige landschapstuinen op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Sydney.
Le Grand Mercure The Hills Lodge est un établissement classique de style Tudor, entouré de jardins paysagers, à seulement 30 minutes en voiture du centre de Sydney.

Beschrijving van het hotel - Grand Mercure The Hills Lodge
Descriptif de l’hôtel - Grand Mercure The Hills Lodge