Vertaling van "hills havens " (Nederlands → Frans) :

Hills Havens Cottages bevinden zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad Katoomba, waar gasten een bezoek kunnen brengen aan de Three Sisters, de Scenic Railway en Echo Point.
Les Hills Cottages se trouvent à seulement 10 minutes de route du centre-ville de Katoomba, où vous pourrez visiter les Trois Sœurs, le chemin de fer Scenic Railway et le point de vue Echo Point.

De cottages van Hills Havens zijn zelfstandig, en hebben een veranda en een gezellige woonkamer.
Les cottages du Hills Havens sont indépendants et dotés d'une véranda ainsi que de salons confortables.

De historische, gerestaureerde Hills Havens Cottages liggen in het tuindorp Leura, op 1,5 uur rijden van Sydney.
Les Hills Havens Cottages sont situés dans le village fleuri de Leura, à 90 minutes en voiture de Sydney.

Hotel Brookes Hill Suites ligt op 4 km afstand van de haven, vanwaar de dolfijn- en walvisexcursies vertrekken.
L'Hotel Brookes Hill Suites se trouve à 4 km du port, d'où partent les excursions pour observer les dauphins et les baleines.

Alle kamers van Harbour Hill Farm bieden een panoramisch uitzicht op het landschap en de haven.
Toutes les chambres de l'Harbour Hill Farm offrent une vue panoramique sur la campagne et le port.

Het Green Hill Boutique Hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de haven, waarvandaan pelni-boten vertrekken.
Surplombant le port de Pelni, le Green Hill Boutique Hotel abrite des hébergements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.

Het Andromeda Hill Holiday Suites ligt midden in Jaffa, op 5 minuten lopen van de haven van Jaffa.
Situé au cœur de Jaffa, à 5 minutes à pied du port de la ville, l'Andromeda Hill Holiday Suites est construit sur un ancien contrefort et doté d'une salle de sport ainsi que d'une piscine.

Het New Hill Resort ligt in een tropische tuin, ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven van Sihanoukville.
Le New Hill Resort Spa vous accueille au cœur d'un jardin tropical, à 5 minutes de marche du port de Sihanoukville.

The Hunters Rest Inn heeft een prachtig uitzicht over de Cam Valley richting Mendip Hills en kijkt uit over de Chew Valley en de haven van Bristol. De charmante, traditioneel Engelse herberg biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement The Hunters Rest Inn offre une vue imprenable allant de la vallée de la Cam aux collines de Mendip et de la vallée de la Chew au port de Bristol. Cette charmante auberge anglaise traditionnelle propose gratuitement une connexion Wifi et un parking.

The Elgin Hotel ligt in het pittoreske, historische Charlestown en kijkt uit over het estuarium van de Firth of Forth en de haven. Het heeft een panoramisch uitzicht op de Pentland Hills.
Situé dans la ville pittoresque et historique de Charlestown, l'établissement Elgin Hotel surplombe l'estuaire du Firth of Forth ainsi que le port et offre une vue panoramique sur les collines de Pentland.