Traduction de «hillcarter hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Hillcarter Hotel ligt in de buurt van de jachthaven van Hartlepool en pal tegenover het treinstation. Het hotel heeft 25 goed uitgeruste, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé à proximité du port de plaisance et en face de la gare de Hartlepool, le Hillcarter Hotel vous propose 25 chambres confortables bien équipées avec une salle de bains privative ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Op zaterdagavond komt de nachtclub van het Hillcarter Hotel tot leven met topamusement tot in de vroege uren.
Le samedi soir, vous pourrez vous rendre dans la discothèque de l'hôtel qui propose des animations de qualité jusqu'au petit matin.