Vertaling van "hill en monarch beach " (Nederlands → Frans) :

Er liggen meerdere golfbanen in de buurt, onder meer Talega, de Bella Collina Towne Golf Club, Pelican Hill en Monarch Beach.
Plusieurs parcours de golf se situent à proximité, notamment le Talega, le Bella Collina Towne Golf Club, le Pelican Hill, et le Monarch Beach.

Signal Hill en Queens Beach liggen op slechts korte loopafstand.
Signal Hill et Queens Beach se situent à quelques minutes de marche.

De exclusieve en hippe sfeer van dit boetiekhotel wordt compleet gemaakt door de gemakkelijke toegang tot prachtige stranden en andere bezienswaardigheden in en rond Kaapstad, waaronder Sea Point, Signal Hill en Clifton Beach.
Cet hôtel de caractère présente une ambiance unique et moderne et permet d'accéder facilement aux magnifiques plages ainsi qu'aux autres attractions du Cap, notamment le Sea Point, la colline du Signal et la plage de Clifton.

Het Hawaiian Monarch Hotel ligt op 10 minuten lopen van Waikiki Beach en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Situé à deux pas des belles plages de Waikiki et à quelques minutes à pied de nombreuses attractions très prisées, cet hôtel offre tout le confort nécessaire pour une expérience inoubliable d'Hawaï.

Het complex Aparthotel Sunny Beach Hills ligt op 300 meter van het strand in Sunny Beach en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, een zwembadbar en een à-la-carterestaurant met een terras. De appartementen van Lili's Apartments zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv en een balkon.
Situé à 300 mètres de la plage à Sunny Beach, le complexe Aparthotel Sunny Beach Hills se compose d'une piscine extérieure bordée par des transats et par un bar. Il possède un restaurant à la carte avec terrasse ainsi que des appartements climatisés pourvus d'un balcon et de la télévision par câble.

Aparthotel Sunny Beach Hills - Lili's Apartments bevindt zich op minder dan 1 minuut lopen van een supermarkt. Het regionale busstation ligt op 100 meter.
L'établissement Lili's Apartments se trouve à moins d'1 minute à pied d'un supermarché et d'un arrêt de bus, tandis que la gare routière régionale est à 100 mètres.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Pendant votre séjour, vous pouvez faire de la voile ou une partie de pêche, vous essayer au golf sur le superbe parcours Monarch Bay Golf Course à seulement quelques minutes de l'hôtel.

Het Orange Hill Beach Inn ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand van Orange Hill, en biedt tropische tuinen en een zwembad.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la plage du même nom, l'Orange Hill Beach Inn vous propose des jardins tropicaux et une piscine.

Het Blue Hill Beach Resort heeft een bevoorrechte ligging op de top van een heuvel in Sunset Beach.
Le Blue Hill Beach Resort jouit d'un emplacement privilégié, au sommet de la colline de Sunset Beach.

De stijlvolle en ruime kamers van het Blue Hill Resort Beach zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres du Resort Blue Hill Beach sont élégantes et spacieuses.