Vertaling van "highfield hotel " (Nederlands → Frans) :

The Highfield Hotel, op slechts 4,8 km van het centrum van Bradford, wordt door een familie beheerd. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à seulement 4,8 km du centre-ville de Bradford, le Highfield Hotel est un établissement à la gestion familiale doté d'un parking gratuit et d'une connexion Wifi sans frais dans les parties communes.

Het Highfield Hotel ligt in het hart van het uitgaanscentrum van Sydney, tussen de restaurants, cafés en het bruisende nachtleven.
Le Highfield Hotel se trouve au cœur du quartier de divertissements et de lieux de vie nocturne de Sydney, à quelques pas des restaurants, des cafés et des discothèques.

Het Highfield Hotel is gunstig gelegen, en biedt uitstekende verbindingen met de grote wegen in de regio, evenals comfortabele accommodaties met eigen badkamers.
Le Highfield Hotel propose un hébergement confortable, un emplacement pratique et un accès facilité aux grands axes routiers de la région.

Het Highfield Hotel ligt tussen de A1(M) en de A19, in de buurt van de A690 tussen Sunderland en Durham.
Le Highfield Hotel est situé entre les routes A1 et A19, juste au bord de la route A690, entre Sunderland et Durham.

Het Highfield Hotel Restaurant heeft een restaurant dat meerdere malen is bekroond en beschikt over gratis parkeergelegenheid. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het meer en de bergen.
Le Highfield Hotel Restaurant dispose d'un restaurant plusieurs fois primé, de son propre parking privé et d'une sublime vue sur le lac et les montagnes.

Het Highfield Hotel Restaurant ligt in Keswick, op een rustige locatie tussen andere hotels en woningen.
Cet hôtel 3 étoiles AA se situe à Keswick, dans un endroit calme, parmi d'autres hôtels et résidences.

De ruime, licht ingerichte kamers van The Highfield Hotel hebben allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger, een flatscreen-tv met een dvd-speler, en een zithoek.
Les chambres spacieuses et joliment décorées du Highfield Hotel comprennent chacune une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux, une télévision à écran plat avec lecteur DVD et un coin salon.

Alle kamers van het Highfield Hotel hebben een 32" digitale televisie, een dvd-speler en een koelkast.
Ses hébergements disposent tous d'une télévision numérique de 81 cm, d'un lecteur DVD et d'un réfrigérateur.

De kamers van het Highfield House Hotel zijn allemaal voorzien van strijkfaciliteiten en een kluisje voor laptops en waardevolle spullen.
Les chambres de l'hôtel Highfield House comprennent toutes du matériel de repassage et un coffre-fort pour ordinateur portable ou autres objets de valeur.

Highfield Guest House biedt een vriendelijk onthaal, een smakelijk ontbijt en gratis WiFi. Dit hotel ligt in de buurt van de universiteit van Edinburgh. Het centrum ligt op nog geen 1,6 km van het hotel.
Un accueil convivial, un délicieux petit déjeuner et une connexion Wifi vous attendent à l'Highfield Guest House. Il se trouve près de l'université d'Édimbourg et à moins d'un kilomètre et demi du centre-ville.