Traduction de «hiervandaan bereikt » (Néerlandais → Français) :

Hiervandaan bereikt u met de S-Bahn (stadstrein) gemakkelijk Böblingen of het centrum van Stuttgart.
Depuis celle-ci, vous pourrez emprunter un S-Bahn (train urbain) pour Böblingen ou le cœur de Stuttgart.

Hiervandaan bereikt u eenvoudig interessante steden als Positano, Sorrento, Pompeii en Napels, evenals het eiland Capri.
Vous pourrez facilement rejoindre les célèbres villes de Positano, Sorrente, Pompéi et Naples, sans oublier l'île de Capri.

Hiervandaan bereikt u met een metrorit van 25 minuten het centrum van Londen.
Elle se trouve à seulement 90 mètres de la station de métro Hounslow West et à environ de 25 minutes de métro du centre de Londres.

Hiervandaan bereikt u gemakkelijk winkels, restaurants en de thermen met het prachtige wellness-centrum.
De là, vous pourrez facilement rejoindre les commerces, les restaurants et l'établissement thermal avec son bel espace bien-être.

Hiervandaan bereikt u met het openbaar vervoer gemakkelijk het beursterrein Juan Carlos I en de bezienswaardigheden van het historische stadscentrum.
Il permet d'accéder facilement au parc des expositions Juan Carlos I et aux sites touristiques du centre-ville historique grâce au réseau de transports en commun.

Hiervandaan bereikt u het centrum in slechts enkele minuten.
Depuis l'hôtel, les transports en commun vous conduisent jusqu'au centre-ville en quelques minutes.

Hiervandaan bereikt u te voet gemakkelijk de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals Puerta del Sol, Plaza Mayor, Museo del Prado en Museo Thyssen-Bornemisza.
La place Santa Ana est l'une des places les plus animées de Madrid et regorge de bars et de restaurants. De là, vous pouvez rejoindre bon nombre des principaux sites d'intérêt à pied, dont la Puerta del Sol, la Plaza Mayor, le musée Prado et le musée Thyssen-Bornemisza.

Binnen vier minuten bereikt u te voet de bushalte; hiervandaan bereikt u snel en eenvoudig de fascinerende stad Basel.
La pension Gästehaus 3land n'est qu'à quatre minutes à pied de l'arrêt du bus conduisant directement dans la fascinante ville de Bâle.

Het Orloff Boutique Hotel ligt in een aangenaam gedeelte van het centrum van Hydra. Hiervandaan bereikt u eenvoudig alle bezienswaardigheden van de eilanden.
Situé dans un quartier agréable d'Hydra, cet établissement permet d'accéder aisément à tous les sites d’intérêt des îles.

Op slechts 3 minuten wandelen vindt u metrostation Mineralbäder; hiervandaan bereikt u het centraal station van Stuttgart in slechts 7 minuten.
À seulement 3 minutes de marche, se trouve la station de métro Mineralbäder, vous permettant de rejoindre la gare centrale de Stuttgart en 7 minutes.