Traduction de «hiernaast kunt » (Néerlandais → Français) :

Hiernaast kunt u ontspannen bij de open haard in de lobby, en kunnen de kinderen spelen in de recreatieruimte, onder toezicht van een volwassene.
Vous pourrez également vous détendre près de la cheminée du hall et les plus jeunes pourront profiter d'une aire de jeux surveillée par un adulte.

Hiernaast kunt u een openbaar binnen- en buitenzwembad vinden op minder dan 5 minuten rijafstand.
Il est à moins de 5 minutes en voiture de la ville d'Ischgl, où vous trouverez une piscine intérieure et extérieure publique.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Vous nous trouverez sur les rives du canal du Vassé, en face de la pelouse du Champ de Mars qui borde le lac, tout près de l'Embarcadère pour le tour du lac en bateau et la plage à 200 mètres.

Hiernaast zijn ze voorzien van een luchtbevochtiger en nachtkleding, en kunt u ook een laptop huren voor gebruik op uw kamer.
Un humidificateur d'air et des vêtements de nuit sont fournis. Des ordinateurs portables à utiliser en chambre sont disponibles à la location.

De accommodatie kan ook regelen dat u kunt zwemmen in natuurlijke bronnen. De eigenaar kan u hiernaast informeren over de lokale toeristische bezienswaardigheden.
L'établissement pourra vous organiser des baignades dans des sources naturelles. Le propriétaire se fera en outre un plaisir de vous fournir des informations touristiques sur la région.