Traduction de «hier zijn op vaste tijden » (Néerlandais → Français) :

Sun-n-Sand Mumbai beschikt ook over een businesscentrum en -lounge. Hier zijn op vaste tijden gratis cocktails en hapjes verkrijgbaar.
Un centre et un salon d'affaires, où des cocktails et des collations sont offerts à certaines heures, sont également disponibles.

Hotel Residence Club Santa Maria beschikt over een gratis pendeldienst die op vaste tijden naar het privéstrand rijdt. Hier kunnen gasten ontspannen op gratis te gebruiken ligstoelen.
L'hôtel Residence Santa Maria propose une navette régulière gratuite pour la plage privée, où vous pourrez vous détendre sur des chaises longues gratuites.

Het Uma Ubud kijkt uit over de vallei van Tiampuhan en biedt een gratis pendeldienst die op vaste tijden door de omgeving rijdt, gratis begeleide ochtendwandelingen en gratis yogalessen op vaste tijden met een yogameester.
Surplombant la vallée de Tjampuhan, l'établissement Uma Ubud propose gratuitement des navettes à heures fixes circulant dans la région et des promenades guidées le matin. Vous pourrez suivre des cours de yoga gratuits et réguliers avec un maître.

Een gratis pendeldienst gaat op vaste tijden, maandag tot en met vrijdag, van en naar het centrum van Albir.
Un service de transfert gratuit vers le centre d'Albir fonctionne à heures fixes, du lundi au vendredi.

Van mei tot oktober rijdt er op vaste tijden een pendelbus van het eiland Tronchetto naar de camping, waarmee u op verzoek kunt meerijden. Van haf mei tot half september kunt u ook een plaats reserveren in de pendelbus van/naar de luchthaven.
Une navette régulière entre l'île de Tronchetto et le camping est disponible sur demande de mai à octobre. Vous pourrez en outre réserver une navette aéroport de mi-mai à mi-septembre.

Het centrum van Sorrento is te voet in 20 minuten te bereiken. Op verzoek kunt u ook gebruik maken van de gratis pendelbus, die op vaste tijden vertrekt.
Le centre-ville de Sorrente est accessible en 20 minutes à pied ou en empruntant une navette gratuite, disponible sur demande à horaires fixes.

Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant. Gasten kunnen op vaste tijden gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar Kuta.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant. Un service de navette gratuit pour la région de Kuta est également assuré.

Gasten kunnen gebruikmaken van de 24-uursbutlerservice, genieten van gratis yogalessen op vaste tijden en met een gratis pendeldienst naar locaties in Seminyak gaan.
Vous pourrez profiter d'un service de majordome 24h/24, de classes de yoga programmées et gratuites ainsi que d'un service de navette offert dans la région de Seminyak.

Op vaste tijden gaan gratis pendeldiensten naar de winkelcomplexen Galleria Bali en de Bali Collections.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking ainsi que des navettes régulières vers les centres commerciaux Bali Collections et Bali Galleria.

De boten vertrekken 2 keer per dag op vaste tijden.
Les bateaux partent 2 fois par jour à heures fixes.