Vertaling van "hier ook genieten " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier ook genieten van een Pools menu. In de bar van het hotel kunt u ontspannen onder het genot van een drankje.
Vous apprécierez aussi vous détendre avec un verre dans le bar sur place.

U kunt hier ook genieten van een gemeenschappelijke tuin met terras.
Vous pourrez profiter du jardin commun avec une terrasse.

U kunt hier ook genieten van uitstekende Roemeense gerechten. De kamers van Hotel Dana zijn ingericht in een mediterrane stijl en voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een minibar en een moderne badkamer.
Doté d'une décoration de style méditerranéen, l'Hotel Dana vous accueille dans des chambres climatisées avec télévision par câble, minibar et salle de bains moderne.

Sommige kamers kijken uit op de tuin van het Koninklijk Paleis. U kunt hier ook genieten van een bezoek aan de nabijgelegen medina en aan de moskeeën.
Certaines chambres donnent sur le jardin du Palais Royal. Vous pourrez visiter la médina et les mosquées à proximité.

The Flying Pig Beach Hostel biedt een ontspannen sfeer en de mogelijkheid mensen van over de hele wereld te ontmoeten. U kunt hier ook genieten van een actieve vakantie aan de kust van de Noordzee.
Profitez de l'ambiance décontractée de l'auberge de jeunesse The Flying Pig Beach Hostel, où vous pourrez rencontrer des gens du monde entier tout en savourant des vacances actives au bord de la mer du Nord.

Naast de klassieke gerechten serveert het restaurant een uitgebreid menu met specialiteiten zoals schelpdieren, scampi en witvis uit de Adriatische Zee. U kunt hier ook genieten van lams- en kalfsvlees, diverse gegrilde gerechten, gerookte Dalmatische ham en nog veel meer.
Outre une cuisine classique, le restaurant sert un menu copieux incluant des spécialités comme des crustacés, des langoustines, des poissons à chair blanche de la mer Adriatique, de l'agneau, du veau, diverses grillades, du jambon fumé de Dalmatie et bien d'autres encore.

In de zomer kunt u hier ook genieten van het ontbijt.
En été, vous pourrez y prendre votre petit-déjeuner.

De spa is op de bovenste verdieping van het hotel gelegen en biedt uitzicht op zee. De spa biedt een thermisch circuit en een binnenzwembad. Gasten kunnen hier ook genieten van schoonheidsbehandelingen, waaronder massages.
Il possède un circuit thermal, une piscine intérieure et propose des soins de beauté, notamment des massages.

Tegen een toeslag kunt u hier ook genieten van een maaltijd, hiervoor dient u 48 uur van tevoren te reserveren. Op 6 km afstand zijn diverse restaurants te vinden.
Les repas peuvent être préparés sur réservation 48 heures au préalable moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen hier ook genieten van heerlijke, Siciliaanse gerechten.
Vous pourrez également savourer une délicieuse cuisine sicilienne.