Traduction de «hier onder andere de golden » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de onovertroffen locatie van het Travelodge San Francisco Airport North bereikt u gemakkelijk de voornaamste bezienswaardigheden van Bay Area. U vindt hier onder andere de Golden Gate Bridge, het Presidio, Pier 39, Alcatraz, Coit Tower, Union Square en de wijnstreken Napa Valley, Sonoma Valley en Monterey.
Son emplacement exceptionnel vous permettra de rejoindre tous les plus beaux sites d'intérêt de la région de la baie de San Francisco, notamment le Golden Gate Bridge, le Presidio, la jetée 39, Alcatraz, la Coit Tower, Union Square, Monterey et les régions vinicoles de Napa Valley et Sonoma Valley.

De kamers van het Golden Sun zijn smaakvol ingericht met aardetinten. U vindt hier onder andere een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een eigen badkamer.
Décorées avec goût dans des tons ocre, les chambres du Golden Sun Suites Hotel comprennent une télévision par câble à écran plat, un minibar et une salle de bains privative.

Het heuvellandschap en de uitgestrekte bossen zijn ideaal voor actieve vakantiegangers, zo kunt u hier onder andere perfect wandelen, mountainbiken, vissen en jagen.
Si vous désirez passer des vacances actives, les vastes forêts qui couvrent les collines permettent de faire des activités de plein air comme la randonnée pédestre, le VTT, la chasse et la pêche.

Gasten kunnen hier onder andere genieten van het buitenzwembad en het fitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure et le centre de remise en forme.

U kunt hier onder andere ontspannen in de spa van het hotel of in het buitenzwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le spa ou à la piscine extérieure de l'établissement.

U kunt hier onder andere ontspannen in het fitnesscentrum op de begane grond.
Les installations de loisirs incluent un centre de remise en forme situé au rez-de-chaussée.

U kunt hier onder andere verblijven in slaapzalen, privékamers, chalets en zelfstandige woningen.
L'établissement comprend un dortoir et des chambres privées, des chalets et des maisons indépendantes.

Verder vindt u hier onder andere een gemeenschappelijke lounge met een televisie, een dvd-speler en een barbecue.
L'établissement possède par ailleurs un salon commun avec télévision, lecteur DVD et barbecue.

Voorts kunt u hier onder andere een ontspannende massagebehandeling bestellen.
Des massages relaxants vous seront proposés.